Examples with "to Progress programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our company is a member of the Commitment to Progress programme (Responsible Care) that the FEIQUE and AECQ associations have developed for the chemical industry.
Responsible Care Notre entreprise est rattachée au programme d'engagement pour le progrès (Responsible Care) développé par les associations FEIQUE and AECQ pour l'industrie chimique.
The Linking Eastern Anatolia to Progress Programme has similar goals, albeit with greater focus on good governance through close cooperation with local institutions, NGOs, public- and private-sector agencies and universities.
Le Programme pour le progrès de l'Anatolie de l'Est a les mêmes objectifs mais il est davantage axé sur la promotion de la gestion rationnelle des affaires publiques en coopération avec les institutions locales, les ONG, les secteurs public et privé et les universités.
Successful funds mobilization for the region enabled implementation of its integrated programmes to progress considerably.
Une mobilisation réussie de fonds en faveur de la région a considérablement accéléré la mise en œuvre de ses programmes intégrés.
It is also not acceptable for us to tinker with the Progress programme to such an extent that could really jeopardise it.
Il est également inacceptable pour nous de remanier le programme Progress au point de risquer de le compromettre vraiment.
As a tool for developing countries, it could help university programmes to progress towards providing hands-on experience in space engineering.
Utilisé comme outil pour les pays en développement, il devrait permettre aux programmes universitaires d'offrir une expérience pratique de l'ingénierie spatiale.
First, it could win time to allow their national nuclear programme to progress towards establishing a new reality on the ground.
Une première raison est la volonté de gagner du temps, permettant au programme nucléaire national d'avancer suffisamment pour établir une nouvelle réalité sur le terrain.
The Minister presented a work programme to progress and adopt a new reformed Common Fisheries Policy.
In order to comply with the principle of progressive realization, States should devise plans to progress from safety net programmes to a stable national social security system.
Pour agir en conformité avec le principe de réalisation progressive, les États doivent concevoir des plans visant à passer des filets de sécurité à des systèmes nationaux de protection sociale stables.
I believe that the European Microfinance Facility must have a separate credit line as the beneficiaries of this scheme are different to those for the Progress programme.
Je pense qu'il doit bénéficier d'une ligne de crédit séparée, puisque ses bénéficiaires diffèrent de ceux du programme Progress.
The Panel reiterated that these cross-cutting issues are critical to progress in all other programme elements within its terms of reference.
Le Groupe a rappelé que de telles questions sont fondamentales pour que tous les autres éléments de programme se déroulent conformément aux objectifs fixés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.