Vertaling van "to code a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Captain needs to code a message back to command post.
Le capitaine à besoin de coder un message pour le commandement.
The first sequence of the choice is suitable to code a driver card number, the second sequence of the choice is suitable to code workshop, control, and company card numbers.
La première séquence de la sélection permet de coder un numéro de carte de conducteur, la seconde séquence de coder les numéros des cartes d'atelier, de contrôleur et d'entreprise.
Eight workshops to learn to code a website, just like pros do!
Huit ateliers pour apprendre à coder un site web de A à Z, comme les pros.
The idea was to show our capacity to code a website that adapts to every type of screen.
L'idée était de montrer notre capacité à coder un site qui soit responsive et s'affiche donc bien sur tout type d'écran.
To follow an algorithm accurately to code a prototype using micro:bit
Suivre un algorithme adéquatement pour coder un prototype utilisant micro:bit
A video coding device may be configured to code a bitstream including multiple views plus depth information.
Selon l'invention, un dispositif de codage vidéo peut être configuré pour coder un flux binaire comprenant de multiples vues plus des informations de profondeur.
After coding at least one coefficient using the level coding mode, the coder may use the run coding mode to code a third other coefficient of the leaf-level unit of video data.
Après avoir codé au moins un coefficient au moyen du mode de codage par niveaux, le codeur peut utiliser le mode de codage par plages pour coder un troisième coefficient de l'unité de données vidéo de niveau feuille.
In order to use the logging class we would need to code a file writer or other sort of writer, but at the moment we are only testing and so we do not yet need it.
Afin d'utiliser la classe de log, nous aurions besoin de coder un scripteur de fichier - ou un autre type de scripteur - mais pour le moment nous ne faisons que des tests et nous n'en avons pas encore besoin.
the subband coding apparatus includes a low-band coding section to code a low-band spectrum (s13)
l'appareil de codage de sous-bande comprend une section de codage de bande basse pour coder un spectre de bande basse (s13)
comprising at least one sensor for detecting at least one printing parameter; a coding unit which is coupled to the sensor arrangement and used to code a printing parameter message into a printing parameter detected by the sensor arrangement
qui comprend au moins un détecteur servant à capter au moins un paramètre de pression, une unité de codage qui est connectée audit dispositif de détection et sert à coder un message de paramètre de pression en un paramètre de pression détecté par le dispositif de détection
the apparatus is configured to code a first given number of symbols from the beginning of a transmission period and/or a second given number of symbols from the end of the transmission period with a stronger error correcting code than the rest of the symbols
l'appareil est configuré pour coder un premier nombre donné de symboles depuis le début d'une période de transmission ou un second nombre donné de symboles depuis la fin de la période de transmission avec un code de correction d'erreur plus fort que le reste des symboles
The ability to code a stimulus two different ways increases the chance of remembering that item compared to if the stimulus was only coded one way.
La capacité de coder un stimulus de deux manières différentes accroit la probabilité de se souvenir de ce stimulus, si on la compare à la probabilité de se souvenir d'un stimulus qui n'aurait été codé que d'une seule manière.
Conventionally, it is necessary to allocate a certain amount of information to an edge portion so as to code a digital image signal, and hence there is a limitation of reduction of the amount of information, degrading the coding efficiency.
Traditionnellement, il est nécessaire d'attribuer une certaine quantité d'informations à une partie bordure de façon à coder un signal d'image numérique. Il en résulte donc une limitation de la réduction de la quantité d'informations, ce qui affaiblit l'efficacité de codage.