Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to continue programmes
Vertaling van "to continue programmes" in Frans
à poursuivre les programmes visant
to continue programmes for improving the capability of journalists and others working in the mass media in reporting on health issues
de poursuivre les programmes visant à améliorer la capacité des journalistes et autres personnels des media à faire connaître les problèmes touchant à la santé
I am willing to continue programmes to support the internally displaced and to take on new ones where there is a need.
Je tiens à poursuivre les programmes visant à aider les personnes déplacées à l'intérieur du territoire et à en lancer d'autres lorsque le besoin s'en fera sentir.
We have tried to continue programmes in those areas that directly benefit the citizens of Syria.
Nous avons tenté de poursuivre des programmes dans les domaines qui profitent directement aux intérêts de la population.
I am willing to continue programmes to support the internally displaced and to take on new ones where there is a need. However, programmes to assist the internally displaced should be contingent upon additional funding being made available by donors.
Je tiens à poursuivre les programmes visant à aider les personnes déplacées à l'intérieur du territoire et à en lancer d'autres lorsque le besoin s'en fera sentir. Toutefois, les programmes en faveur des personnes déplacées doivent dépendre de fonds additionnels débloqués par les donateurs.
? In addition to the normal briefings on the work of the WTO bodies, the division plans to continue programmes targeted for journalists who may not have experience with WTO issues.
? Outre les séances d'information habituelles sur les travaux des organes de l'OMC, la Division prévoit de poursuivre les programmes destinés aux journalistes qui n'auraient pas d'expérience des questions relevant de l'OMC.
In 1998/1999, the Ministry of Social and Community Development was allocated a total of TT$ 30.8 million to continue programmes to assist the socially displaced, substance abusers and to improve community facilities.
En 1998/1999, le ministère du développement social et communautaire s'est vu attribuer une enveloppe de 30,8 millions de dollars TT pour poursuivre des programmes d'aide aux exclus et aux toxicomanes et améliorer les services communautaires.
To continue programmes of training for police and other security forces in order to prevent violations and abuses committed against children by Burundian security forces, and to sanction, as appropriate those who commit such violations and abuses
Poursuivre les programmes de formation de la police et des autres forces de sécurité afin de prévenir les violations et exactions commises contre des enfants par les forces de sécurité burundaises et sanctionner comme il convient les auteurs de ce type de violations et d'exactions
To continue programmes of training for police and other security forces in order to prevent violations and abuses committed against children by Burundian security forces and to deal with those who commit such abuses
Poursuivre les programmes de formation de la police et des autres forces de sécurité afin d'empêcher que les forces de sécurité burundaises commettent des violations et des sévices sur des enfants et de ne pas laisser impunis les auteurs de tels agissements
Synoniemen voor to continue programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 785 ms.
