Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to function very well
Vertaling van "to function very well" in Frans
de très bien fonctionner
How do you determine the categories, particularly with a PTSD diagnosis, to refuse someone who perhaps is not able to function very well?
Comment déterminez-vous les catégories, particulièrement avec un diagnostic de syndrome de stress post-traumatique, pour refuser quelqu'un qui, peut-être, est incapable de très bien fonctionner?
We were able to function very well because we had a common purpose.
Nous fonctionnions très bien parce que nous avions un objectif commun.
An astronaut is not going to function very well if he's thinking about his, personal safety.
L'astronaute n'ira pas très loin en pensant à sa sécurité personnelle.
But some tasks, such as taking photos, sending emails and scrolling continued to function very well.
Mais certaines tâches, telles que prendre des photos, l'envoi de courriels et de défilement ont continué à fonctionner très bien.
And when you think about our bodies, we probably haven't evolved to be able to function very well in this type of microbial environment.
Et si on pense à notre corps, nous n'avons probablement pas évolué pour bien fonctionner dans ce type d'environnement microbien.
I can't think any other area where the feds would expect results without sound data-and actually, I don't think they do expect us to function very well without data.
Je ne peux pas imaginer un autre domaine où le gouvernement fédéral croirait que l'on peut obtenir des résultats sans données solides - et franchement, je ne pense pas qu'il s'attend à ce que nous puissions fonctionner très bien sans données.
That is outrageous, Mr. Chair, and we're not going to function very well as a committee if you show such flagrant disregard for the rights of members.
C'est scandaleux, monsieur le président, et notre comité ne fonctionnera pas très bien si vous faites preuve d'un tel mépris à l'égard des droits des députés.
The dogmas of State intervention no longer seem to function very well.
Les dogmes d'intervention de l'Etat ne semblent plus très bien fonctionner.
I think it is possible for it to be very well organised and to function very well.
Je pense que la Commission pourra s'organiser et fonctionner à merveille.
Members of the Committee also noted that the system of focal points for liaising with certain United Nations bodies and entities did not seem to function very well.
Les membres du Comité ont également constaté l'apparent dysfonctionnement du système de coordonnateurs chargés de traiter avec certains organes et organismes des Nations Unies.
At the last Committee session, some delegations had raised the issue of cooperation with the OECD Scheme for the Application of International Standards for Fruit and Vegetables and the secretariat was pleased to report that this cooperation continued to function very well.
À la session précédente du Comité, plusieurs délégations avaient soulevé la question de la coopération avec le Régime de l'OCDE pour l'application des normes internationales aux fruits et légumes et le secrétariat a eu le plaisir d'annoncer que cette coopération demeurait excellente.
It would save the taxpayers considerable dollars and would still allow the labour market to function very well.
Cela fera économiser beaucoup d'argent aux contribuables sans nuire en quoi que ce soit au marché du travail canadien.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 124 ms.
