We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition to having contributed to the disparities in the change in the size of these populations over time, the differing demographic dynamics of the two language groups have also given rise to substantial variances in the age structure of the population.
En plus d'avoir contribué aux différences dans l'évolution des effectifs, les dynamiques démographiques différentielles des deux groupes linguistiques ont aussi généré des écarts importants dans la structure par âge de la population.
Hannah Arendt, in addition to having contributed to the popularization of the concept of totalitarianism, was one of the first to look for the origins.
Hannah Arendt, en plus d'avoir contribué à la popularisation du concept de totalitarisme, a été l'une des premières à en rechercher les origines.
In addition to having contributed to scientific research projects, he also participated and conducted several trainings for the evaluation of cultural projects and work with public administrations, NGOs and anthropologist, is currently teaching at Thammasat University, Bangkok.
Outre le fait d'avoir contribué à des projets de recherche scientifiques, Il a également participé et animé plusieurs formations pour l'évaluation de projets culturels et a travailler en collaboration avec des administrations publiques, des ONG et des organismes d'aide internationales.
The 18th RCP was dissolved in 1961, due to having contributed to the putsch of the generals of Algiers.
Le 18e RCP est dissous en 1961, pour avoir contribué au putsch des généraux d'Alger.
The 18th RCP was dissolved in 1961, due to having contributed to the putsch of the generals of Algiers.
Le 18e RCP fut dissous en 1961, pour avoir contribué au putsch des Généraux d'Alger.
But above all, he is 5th in the Rookie standings, in addition to having contributed to the team title won by Thibaut De Merindol's R-ace GP team.
Mais surtout, il se classe 5e du classement Rookie, en plus d'avoir contribué au titre par équipe décroché par le team R-ace GP de Thibaut De Merindol.
I am delighted to having contributed to the great ESSEC Alumni adventure, and particularly to the nomination of Mr. Pierre-André de Chalendar (E79) as President of ESSEC Business School's Board of Overseers.
Je suis heureux d'avoir pu contribuer à la belle aventure d'ESSEC Alumni, et notamment à la nomination de M. Pierre-André de Chalendar (E79) comme Président du Conseil de Surveillance de notre belle école.
Hannah Arendt, in addition to having contributed to the popularization of the concept of totalitarianism, was one of the first to look for the origins.
Hannah Arendt, en plus d'avoir contribué à la popularisation du concept de totalitarisme, a été l'une des premières à en rechercher les origines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.