Vertaling van "to improve program design" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pour améliorer la conception des programmes
Feedback can then be given to improve program design or to adjust inspection frequency.
The use of evaluations to improve program design was supported by the preparation of management responses to evaluation, which included action plans, assigned responsibility and included measures for reporting on progress.
Le recours aux évaluations pour améliorer la conception des programmes était appuyé par la rédaction des réponses de la direction aux évaluations, lesquelles comprenaient un plan d'action, une répartition des responsabilités et des mesures pour faire rapport des progrès.
Despite the initiatives to improve program design, efforts to address the long-standing issues of program complexity, predictability, and timeliness of payments to producers have had only limited success.
Malgré les initiatives destinées à améliorer la conception des programmes, les efforts ont été peu fructueux pour ce qui est de régler les problèmes de longue date liés à la complexité des programmes ainsi qu'à la prévisibilité et à la rapidité des paiements aux producteurs.
A stronger evidence-base will provide the information necessary to improve program design and planning at all strategic levels.
Un champ d'action solide fondé sur les données probantes permettra de recueillir les renseignements nécessaires à l'amélioration de la conception et de la planification des programmes à tous les niveaux stratégiques.
Canada supports further efforts to strengthen surveillance by encouraging comprehensive and candid analysis of risks and vulnerabilities to improve program design and outcomes.
Le Canada appuie l'intensification des efforts pour renforcer la surveillance en encourageant l'analyse exhaustive et franche des risques et des vulnérabilités afin d'améliorer la conception et les résultats des programmes.
Other evaluation issues The design of CCP was found to be effective; some minor suggestions to improve program design and delivery were brought forward.
An evaluation of the early successes towards meeting the objectives of the MPMO Initiative is carried out and recommendations/proposals are developed to improve program design.
Évaluation des premières réussites quant à l'atteinte des objectifs de l'initiative du BGGP et préparation de recommandations et de propositions dans le but d'améliorer la conception du programme.
The Department uses input provided by partners, producers, and stakeholders to identify gaps in communication and to improve program design and operations.
Le Ministère s'est fondé sur l'opinion des partenaires, des producteurs et des intervenants pour cerner les lacunes dans la communication et améliorer la conception et les activités des programmes.
We also looked at the Department's use of input from producers, partners, and stakeholders to improve program design and administration.
Nous avons également examiné la considération que le Ministère accordait aux suggestions des producteurs, des partenaires et des intervenants pour améliorer la conception et l'administration des programmes.
CIDA will continue to consolidate lessons and use findings to improve program design and delivery, contributing to both Enabling and Management results.
L'ACDI poursuivra ses efforts en vue de consolider les enseignements tirés de l'expérience et de tirer parti des conclusions qui s'en dégagent pour améliorer la conception et l'exécution des programmes, contribuant ainsi aux Résultats porteurs et aux Résultats de gestion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.