The strategy relied heavily on a pincer movement to isolate the enemy battalion.
La stratégie reposait fortement sur une attaque en pince pour isoler le bataillon ennemi.
The students should not gang up to isolate a classmate.
Les élèves ne devraient pas s'unir pour isoler un camarade de classe.
Framing helps to isolate the subject, removing distractions from the background.
La composition aide à isoler le sujet, éliminant les distractions de l'arrière-plan.
In many reactions, the intermediate can be a challenging entity to isolate clearly.
Dans de nombreuses réactions, l'espèce intermédiaire peut être difficile à isoler clairement.
These mics are known for their unique ability to isolate sound.
Ces micros sont connus pour leur capacité unique à isoler le son.
Click with the mouse two points around the area to isolate.
Choisissez deux point avec la souris autour de la zone à isoler.
Create a loop to isolate and repeat a selection of audio.
Créer une boucle pour isoler et répéter une partie de l'audio.
The international sanctions are meant to isolate this illegitimate regime that seized power by force.
Les sanctions internationales visent à isoler ce pouvoir illégitime arrivé au contrôle par la force.
The research facility uses an airlock to isolate sensitive equipment from outside air.
Le centre de recherche utilise un sas pour isoler les équipements sensibles de l'air extérieur.
Fractionation is used to isolate a pure solvent from a complex mixture.
On utilise le fractionnement pour isoler un solvant pur à partir d'un mélange complexe.
The third layer includes a second septum to isolate a fluidic channel.
La troisième couche comporte un deuxième septum pour isoler un canal fluidique.
A threshold is finally applied to isolate the "united" zones.
Un seuil est enfin appliqué pour isoler les zones "unies".
One reason is that the stomach is difficult to isolate and target.
Une raison est que les abdominaux sont difficiles à isoler et à cibler.