Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to meet basic needs
Vertaling van "to meet basic needs" in Frans
pour répondre aux besoins fondamentaux
pour répondre aux besoins essentiels
pour satisfaire leurs besoins essentiels
à répondre aux besoins essentiels
pour satisfaire les besoins essentiels
pour subvenir aux besoins fondamentaux
pour satisfaire ses besoins essentiels
pour répondre aux besoins élémentaires
pour satisfaire les besoins fondamentaux
de répondre aux besoins essentiels
à satisfaire les besoins élémentaires
à satisfaire les besoins fondamentaux
pour répondre aux besoins de base
pour répondre à leurs besoins fondamentaux
à répondre aux besoins de base
Social assistance benefits for food are considered adequate to meet basic needs.
Les prestations d'assistance sociale pour l'alimentation sont considérées comme suffisantes pour répondre aux besoins fondamentaux.
In any event wages should always be enough to meet basic needs and to provide some discretionary income.
Dans tous les cas, les salaires doivent toujours suffire pour répondre aux besoins fondamentaux et pour fournir un revenu décent.
Existing benefits and pensions were, however, adequate to meet basic needs.
Les prestations et les pensions existantes sont toutefois suffisantes pour répondre aux besoins essentiels.
Such a trend is likely to have a starkly negative effect on poverty reduction as populations are forced to rely on primary agriculture to meet basic needs.
Une telle tendance risque d'avoir un impact nettement négatif sur la réduction de la pauvreté, les populations se voyant alors dépendre de contraintes de l'agriculture primaire pour satisfaire leurs besoins essentiels.
Sana'a and other cities require major investments in public infrastructure to meet basic needs for all citizens.
D'importants investissements dans l'infrastructure publique sont nécessaires à Sanaa et dans d'autres villes pour répondre aux besoins fondamentaux de tous les citoyens.
Every merciless winter left the village struggling to meet basic needs.
Chaque hiver rigoureux laissait le village en difficulté pour subvenir à ses besoins essentiels.
A toilet facility is essential for any public event to meet basic needs.
Des toilettes sont essentielles pour tout événement public afin de répondre aux besoins de base.
The conditions in that shelter were outrageously poor, failing to meet basic needs.
Les conditions dans ce refuge étaient incroyablement médiocres, ne répondant pas aux besoins de base.
Most of that wired cash is used to meet basic needs.
La plupart de cet argent est utilisé pour répondre aux besoins de base.
Much of this aid is used to meet basic needs.
Une large majorité de cette aide est utilisée pour satisfaire des besoins essentiels.
A hardship exemption is necessary for those struggling to meet basic needs.
Une dérogation pour difficultés est nécessaire pour ceux qui peinent à subvenir à leurs besoins essentiels.
Often we are unable to meet basic needs.
Souvent, on ne peut répondre aux besoins de base.
That is obviously not enough to meet basic needs.
Ce n'est clairement pas suffisant pour répondre aux besoins de base.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 295. Exact: 295. Verstreken tijd: 116 ms.
