They created an abstract model to simulate the social dynamics.
Ils ont créé un modèle théorique pour simuler les dynamiques sociales.
The soldiers grappled with each other to simulate combat training for the exercise.
Les soldats se sont affrontés pour simuler un entraînement au combat lors de l'exercice.
This noise signal is intended to simulate a typical music program.
Ce signal de bruit est destiné à simuler un programme musical typique.
These wave makers are intended to simulate the natural waves and...
Ces décideurs d'onde sont destinés à simuler les vagues naturelles...
He admired how the planetarium's projector rotated to simulate the stars.
Il admirait comment le projecteur du planétarium tournait pour simuler les étoiles.
They built a mock-up to simulate real-world conditions for testing.
Ils ont construit un prototype pour simuler des conditions réelles lors des tests.
The only luxury, a bit of particles to simulate smoke...
Le seul luxe, un peu de particules pour simuler la fumée...
He developed a computational model to simulate the weather patterns accurately.
Il a développé un modèle de calcul pour simuler avec précision les schémas météorologiques.
It can be designed to simulate small shot speed and/or dispersion.
Il peut être prévu pour simuler la vitesse et/ou la dispersion de plombs.
Dex wiggled his index and middle fingers to simulate duck feet.
Dex remua son index et son majeur pour simuler les pattes du canard.
Ultra strong electric cylinders to simulate the movement of virtual reality.
Cylindres électriques ultra forts pour simuler le mouvement de la réalité virtuelle.
During the drill, they used a dummy phone to simulate a call.
Pendant l'exercice, ils ont utilisé un téléphone factice pour simuler un appel.
Methods A rigid cervical collar was used to simulate the difficult airway.
Un collier cervical rigide a été utilisé pour simuler l'intubation difficile.