Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to subprogramme
Vertaling van "to subprogramme" in Frans
It attached great importance to subprogramme 9.4.
Elle attachait une grande importance au sous-programme 9.4.
Move accomplishment (b) to subprogramme 4.
Transférer la réalisation b) au sous-programme 4.
Subparagraph (d) is related to subprogramme 4.
L'alinéa d) a trait au sous-programme 4.
Referring to subprogramme 3, she said that the choice of experts should be made on the basis of geographical distribution.
Se référant au sous-programme 3, elle souligne que le choix des experts devrait être soumis au principe de la répartition géographique.
As a result of the reconfiguration, four posts will be redeployed to subprogramme 3, as noted in the preceding paragraph.
Du fait de cette restructuration, quatre postes seront transférés au sous-programme 3, ainsi qu'il est indiqué dans le paragraphe précédent.
Reduced requirements reflect the redeployment of posts to subprogramme 1 and the reduction under travel costs.
La diminution des ressources nécessaires s'explique par le transfert de postes au sous-programme 1 et la réduction des frais de voyage.
On the other hand, there was an increase in the order of 17 per cent in resources allocated to subprogramme 5.
Par ailleurs, les ressources allouées au sous-programme 5 avaient augmenté de 17 %.
This provision reflects a reduction in the amount of $2,245,200 due to the redeployment of telecommunications resources to subprogramme 2
Ce montant accuse une diminution de 2245200 dollars du fait du transfert des ressources nécessaires pour les télécommunications au sous-programme 2
The decrease in non-posts resources amounting to $44,500 results also from redeployment of resources to subprogramme 5.
La diminution de 44500 dollars des autres objets de dépense est due également au transfert de ressources au sous-programme 5.
The present report follows up on implementation of some of the recommendations of the inspection report relevant to subprogramme 27.1.
Le présent rapport fait le point sur l'application de certaines des recommandations figurant dans le rapport susmentionné qui ont trait au sous-programme 27.1.
It was proposed that the following indicators of achievement be added to subprogramme 1: concrete indicators of the level of capacity-building achieved; and steps taken and results obtained in improving market access.
Il a été proposé d'ajouter les indicateurs de succès ci-après au sous-programme 1 : indicateurs concrets du renforcement des capacités; mesures adoptées et résultats obtenus en ce qui concerne l'amélioration de l'accès aux marchés.
text proposed to be moved from subprogramme 3 to subprogramme 4, where it belongs from a substantive point of view
il est proposé de transférer le texte proposé du sous-programme 3 au sous-programme 4, auquel il se rapporte du point de vue du fond
Some delegations considered that the allocation of resources between subprogrammes did not fully reflect priorities within programme 45 and that increased resources should have been allocated to subprogramme 2.
Certaines délégations ont estimé que la répartition des ressources entre les sous-programmes ne tenait pas pleinement compte des priorités existant dans le cadre du programme 45 et qu'il aurait fallu allouer davantage de ressources au sous-programme 2.
Synoniemen voor to subprogramme in het Engels
Suggesties
Resultaten: 308. Exact: 308. Verstreken tijd: 77 ms.
