Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tow
View images
A skilled operator manages the tow to ensure everything runs smoothly.
Un opérateur qualifié gère le remorquage pour s'assurer que tout se passe bien.
The rescue boat threw a tow cable to the sailboat that was drifting.
Le bateau de secours a lancé un câble de remorquage au voilier à la dérive.
After the accident, the tow arrived promptly to assist the victims.
Après l'accident, la dépanneuse est arrivée rapidement pour aider les victimes.
I was in some... tow trailer, sleeping myself to death.
Je vivais dans une remorque, à dormir en attendant la mort.
An old truck was seen under tow, its tires spinning helplessly.
Un vieux camion a été vu en remorque, ses pneus tournant inutilement.
The tow rope was stored in the trunk, ready for any unexpected breakdown.
La corde de remorquage était rangée dans le coffre, prête pour toute panne imprévue.
He calculated the distance his tow would need to cover the lake.
Il a calculé la distance que son remorquage devrait couvrir pour traverser le lac.
The marine tow was essential for saving stranded boats during the storm.
Le remorquage maritime était essentiel pour sauver les bateaux en détresse pendant la tempête.
His tow rope was too short to connect the two vehicles properly.
Sa corde de remorquage était trop courte pour relier les deux véhicules correctement.
Night had fallen and a tow in these conditions would be madness.
La nuit est tombée et un remorquage dans ces conditions serait une folie.
Inox tow ring under the nose that serves as added camera security.
Anneau de remorquage sous le nose qui sert aussi à sécuriser une caméra.
Her father works as a professional in the tow and recovery industry.
Son père travaille comme professionnel dans l'industrie du remorquage et du dépannage.
Before using the tow rope, he checked its maximum load rating.
Avant d'utiliser la corde de remorquage, il a vérifié le poids maximum supporté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tow
câble
corde
remorque
remorquage
traction
étoupe
Uitdrukkingen met tow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! have in tow v.
avoir à sa suite · être accompagné de
"She had three children in tow at the store."
in tow adv.
à sa suite · derrière
"She walked with her children in tow."
take in tow v.
guider · mener
"The experienced hiker took the novice in tow during the trek."
tow away v.
remorquer
"The police will tow away your car if you park here."
tow truck n.
dépanneuse · remorqueuse
"The tow truck hauled the broken-down car off the highway."
child in tow n.
un enfant à ses côtés
"She arrived with a child in tow."
tow hitch n.
attelage · crochet d'attelage
"The truck has a tow hitch for the camper."
tow bar n.
barre de remorquage
"The car's tow bar was used to pull the trailer."
tow car n.
dépanneuse
"The tow car arrived to move the broken-down vehicle."
ski tow n.
remonte-pente · téléski
"The ski tow was busy all afternoon."
tow vehicle n.
véhicule tracteur
"The SUV serves as their tow vehicle for the large camping trailer."
tow-haired adj.
blond comme les blés
"The child was tow-haired and full of energy."
under tow adj.
remorqué · en remorque
"The boat was under tow to the nearest port."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5928. Exact: 5928. Verstreken tijd: 61 ms.
