Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tractionnf
Vertaling van "traction" in Engels
Definitie
Le médecin l'a maintenue en traction pour réaligner le fémur gravement fracturé.
The doctor kept her in traction to realign the badly fractured femur bone.
La campagne a gagné en traction mais a échoué après plusieurs revers majeurs.
The campaign gained traction but came unstuck after several major setbacks.
À la ferme, ils attellent différentes races pour améliorer leur force de traction.
On the farm, they team different breeds to enhance their pulling power.
Quand les forces de traction se compensent, le câble métallique se maintient à l'équilibre.
When the pulling forces cancel each other out, the steel cable remains in equilibrium.
Une traction précise sur le levier de commande a changé la vitesse en douceur.
A precise pull on the control arm changed the gear smoothly.
Et, au début, cette traction ne crée pas de mouvement.
And, at the beginning, this pull doesn't create movement.
Le patient a été placé en traction pour soulager la pression sur les vertèbres endommagées.
The patient was placed in traction to relieve pressure on the damaged vertebrae.
Ses recherches visaient à améliorer le coefficient de frottement pour une meilleure traction.
Her research focused on improving the coefficient of friction for better traction.
La moto a eu du mal sans contrôle de traction sur le terrain mouillé.
The bike struggled without traction control on the wet terrain.
Le contrôle de traction empêche les roues de patiner follement sur les surfaces planes.
Traction control prevents the wheels from spinning wildly on flat surfaces.
Il a passé tout l'été en traction après sa chirurgie de la colonne vertébrale compliquée.
He spent the entire summer in traction following his complicated spinal surgery.
Le véhicule tout-terrain était équipé d'un différentiel à blocage pour une meilleure traction.
The off-road vehicle was equipped with a locking differential for better traction.
Il a remarqué un mouvement de traction chaque fois qu'elle essayait de soulever la valise.
He noticed a pulling motion whenever she tried to lift the suitcase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met traction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
barre de traction n.
pull-up bar
"Il fait dix tractions sur la barre de traction du parc."
corde de traction n.
tow rope
"Il a utilisé une corde de traction pour sortir la voiture du fossé."
batterie de traction n.
traction battery
"La batterie de traction de cette voiture électrique a une autonomie de 400 kilomètres."
câble de traction n.
tow cable
"Le garagiste utilise un câble de traction pour déplacer la voiture."
cerf-volant de traction n.
traction kite · power kite
"Il apprend à maîtriser son cerf-volant de traction avant d'entrer dans l'eau."
contrôle de traction n.
traction control
"Le contrôle de traction s'active automatiquement sur route mouillée."
crochet de traction n.
tow hook
"Le crochet de traction de la voiture s'est cassé pendant le remorquage."
force de traction n.
tensile force · pulling force
"La force de traction appliquée sur le câble a causé sa rupture."
poutre de traction n.
pull-up bar
"Il a installé une poutre de traction dans son garage pour s'entraîner."
puissance de traction n.
towing capacity
"La puissance de traction de ce camion permet de remorquer quinze tonnes."
traction animale n.
animal traction
"La traction animale reste utilisée dans certaines fermes traditionnelles."
traction arrière n.
rear-wheel drive
"Cette voiture de sport utilise la traction arrière pour une meilleure performance."
traction avant n.
front-wheel drive
"Cette voiture utilise la traction avant pour une meilleure stabilité."
traction électrique n.
electric traction
"La traction électrique permet aux trains de circuler sans pollution."
traction intégrale n.
all-wheel drive
"Cette voiture dispose d'une traction intégrale pour rouler sur la neige."
véhicule à traction avant n.
front-wheel drive vehicle
"Ce véhicule à traction avant consomme moins d'essence en ville."
anti-traction adj.
anti-skid · traction control
"Le système anti-traction améliore la sécurité sur route mouillée."
traction-poussée n.
push-pull system
"L'avion utilise un système de traction-poussée pour optimiser sa propulsion."
à traction hippomobile adj.
horse-drawn
"Les anciennes voitures à traction hippomobile circulaient dans les rues pavées."
aile de traction n.
traction kite
"Il a déployé son aile de traction pour faire du kitesurf."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor traction in het Frans
Suggesties
de traction
+10k
force de traction
+10k
en traction
+10k
traction électrique
5780
à traction
+10k
traction intégrale
+10k
traction avant
8280
Resultaten: 27889. Exact: 27889. Verstreken tijd: 106 ms.
