Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transfer programmes
Geflecteerde vorm van transfer programme
Vertaling van "transfer programmes" in Frans
Support awareness-raising campaigns and contingent transfer programmes to keep children in school
Appuyer les campagnes de sensibilisation et les programmes de transferts conditionnels pour le maintien des enfants à l'école
Shifting more resources towards this scheme while reforming other transfer programmes would help to decrease inequality and poverty.
Le transfert de ressources supplémentaires au profit de ce dispositif, couplé à une réforme des autres programmes de transferts, contribuerait à faire reculer les inégalités et la pauvreté.
The effective delivery of social transfer programmes is predicated on an efficient administrative structure and an adequate financial capacity.
La bonne exécution des programmes de transfert sociaux repose sur l'existence d'une structure administrative efficace et sur des capacités financières adéquates.
Moreover, to ensure their sustainability, social transfer programmes should be backed by sound macroeconomic and fiscal policies.
Par ailleurs, pour être viables, les programmes de transfert sociaux devraient être exécutés dans le cadre de solides politiques macroéconomiques et fiscales.
Areas examined in this paper include health care, education, infrastructure, general public services, and transfer programmes.
Au nombre des domaines étudiés dans ce document figurent la santé, l'éducation, les infrastructures, les services publics généraux et les programmes de transfert.
They can also be used to establish criteria for measuring the technology transfer programmes and monitoring and reporting on implementation.
Ils peuvent également servir à définir des critères applicables aux programmes de transfert de technologies, à leur suivi et à la communication d'informations sur leur mise en œuvre.
Land transfer programmes and rural human settlement programmes are moving ahead at their own irreversible pace.
Les programmes de transfert de terres et d'établissements humains ruraux progressent selon leur propre dynamique lente mais irréversible.
The revenue from carbon taxes could have been recycled through changes to other taxes and transfer programmes.
Les revenus tirés des taxes sur le carbone auraient pu être recyclés pour modifier d'autres taxes et financer des programmes de transfert.
The use of transfer programmes to support the commercialisation of knowledge generated in public research institutions to innovative enterprises.
L'utilisation de programmes de transfert pour la commercialisation par des entreprises innovantes des connaissances créées dans les centres publics de recherche.
Family-focused social transfer programmes in developing countries link cash transfers with basic service provisions.
Les programmes de transfert sociaux ciblant les familles dans les pays en développement allient les transferts d'espèces à l'offre de services de base.
Cash and in-kind transfer programmes form the pillar of social policy and have played a prominent role in poverty reduction.
Les programmes de transferts en espèces et en nature sont le pilier de la politique sociale et ils ont joué un rôle important dans la réduction des niveaux de pauvreté.
Developed countries should support developing ones through improved technology transfer programmes and financial assistance for sustainable development.
Les pays développés devraient soutenir les pays en développement grâce à de meilleurs programmes de transfert de la technologie et à une aide financière aux fins du développement durable.
Countries are scaling up coverage and benefits or initiating new transfer programmes targeting the chronically poor and food-insecure.
Les pays étendent la couverture ou les prestations, ou démarrent de nouveaux programmes de transferts ciblant les populations qui souffrent de pauvreté et d'insécurité alimentaire chroniques.
Synoniemen voor transfer programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 81 ms.
