Examples with "transmitted codewords" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the sign bit is selected based upon a weighting function of the linear values associated with previously transmitted codewords
le bit de signe est choisi sur la base d'une fonction de pondération des valeurs linéaires associées aux mot codés préalablement transmis
In order to find the position of the boundary between transmitted codewords in a receiver, a reliability measure for two possible positions are compared.
Afin de localiser la limite entre des mots de code émis, on compare dans un récepteur les valeurs de fiabilité mesurées pour deux emplacements possible de cette limite.
For a certain information bit position, a value proportional to the joint probability that a received symbol and the set of all hypothesized transmitted codewords led to the estimated or detected hard information output is calculated.
Pour une certaine position de bit d'information est calculée une valeur proportionnelle à la probabilité conjointe qu'un symbole reçu et la série de tous les mots de code transmis rendus hypothétiques aient conduit à l'information de sortie sûre détectée ou estimée.
The optical measurement signals comprise serially transmitted codewords which are generated by a universal synchronous/ asynchronous receiver transmitter (USART).
Ces signaux comprennent des mots codés transmis en série, ces mots étant générés par un émetteur-récepteur synchrone/asynchrone universel (USART).
Andere resultaten
A plurality of symbols including a transmitted codeword is received.
Retransmission is required when the transmitted codeword cannot be decoded.
Une retransmission est nécessaire quand le mot codé transmis ne peut pas être décodé.
The virtual codeword is then decoded using an algorithm which produces a series of iterative approximations to the transmitted codeword.
Le mot de code virtuel est ensuite décodé en utilisant un algorithme qui produit une série d'approximations itératives du mot de code transmis.
The inband control signal channel is formed by using the most significant bit position of every sixth transmitted codeword for the transmission of control data.
Ledit canal est formé au moyen de la position du bit le plus significatif du sixième mot codé transmis, pour la transmission de données de commande.
a transmitted codeword is estimated from the received encoded data y using the solution to the LP.
un mode-code transmis est estimé à partir des données encodées reçues y en utilisant la solution au LP.
and receiving a sub-channel through the converted sub-channel assignment scheme according to the transmitted codeword.
et en la réception d'un sous-canal à travers le schéma d'attribution de sous-canal converti en fonction du mot codé transmis.
a codeword transmitting means of a data transmitting apparatus uses an alamouti code and a modified version of the alamouti code to modify the transmitted codeword and transmit the modified version of the transmitted codeword
un moyen de transmission de mots de code d'un appareil de transmission de données utilise un code d'alamouti et une version modifiée du code d'alamouti pour modifier le mot de code transmis et transmettre la version modifiée du mot de code transmis
a method of receiving information includes receiving a vector of signal values for a transmitted codeword in antennas of a MIMO receiver array in each of a sequence of time slots
un procédé de réception de données consistant à recevoir un vecteur de valeurs de signal pour un mot codé transmis par des antennes d'un réseau récepteur MIMO dans chaque séquence de créneaux temporels
the decoder 104 or 700 includes a memory 702 storing bits of encoded data y received over the communication channel 103. the decoder 104 or 700 also includes a processor 701 estimating a transmitted codeword from the received bits y
le décodeur comprend une mémoire stockant des bits de données encodées reçues y sur le canal de communication et un processeur pour estimer un mode-code transmis par des bits reçus y
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.