Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trigger-happy
Definitie
Vertaling van "trigger-happy" in Frans
Definitie NEW
The fleet already thinks we're a bunch of trigger-happy assassins.
La flotte croit déjà qu'on est une bande d'assassins à la gâchette facile.
He was desperate and trigger-happy before.
Il était désespéré et à la gâchette facile.
The trigger-happy soldier fired several rounds before anyone could assess the situation.
Le soldat impulsif a tiré plusieurs coups avant que quiconque puisse évaluer la situation.
The trigger-happy guard didn't wait for identification before drawing his weapon.
Le garde impulsif n'a pas attendu l'identification avant de dégainer son arme.
Some trigger-happy colonel threatened to pay the Hub a visit.
Un colonel va-t-en-guerre menaçait de venir à l'Échangeur.
Reports revealed a trigger-happy military unit notorious for their aggressive tactics.
Les rapports ont révélé une unité militaire impulsive notoire pour leurs tactiques agressives.
Their trigger-happy defense left openings for the enemy to exploit during the conflict.
Leur défense impulsive laissait des ouvertures pour l'ennemi à exploiter pendant le conflit.
They criticized the trigger-happy approach of the police in dealing with minor disturbances.
Ils ont critiqué l'approche impulsive de la police dans la gestion des perturbations mineures.
The video game featured a trigger-happy character who never hesitated to shoot first.
Le jeu vidéo présentait un personnage impulsif qui n'hésitait jamais à tirer le premier.
The trigger-happy nature of some hunters can lead to tragic accidents in the field.
La nature impulsive de certains chasseurs peut entraîner des accidents tragiques sur le terrain.
His trigger-happy nature often led to more harm than good in heated discussions.
Sa nature impulsive menait souvent à plus de mal que de bien dans les discussions animées.
During the training exercise, the participants were warned about the trigger-happy behavior of some recruits.
Lors de l'exercice d'entraînement, les participants ont été avertis du comportement impulsif de certains recrues.
Due to their trigger-happy stance, negotiations quickly fell apart during the tense standoff.
En raison de leur attitude impulsive, les négociations se sont rapidement effondrées pendant le face-à-face tendu.
Synoniemen voor trigger-happy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 38 ms.
