Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impulsif
Vertaling van "impulsif" in Engels
Definitie
Ce road trip désordonné et impulsif était l'expression ultime de l'esprit ado.
That messy, impulsive road trip was the ultimate expression of teen spirit.
Son attitude yin contraste avec le caractère très extraverti et impulsif de sa sœur.
Her yin demeanor contrasts with her sister's highly outgoing, impulsive personality.
Son caractère impulsif le rend inapte à occuper une fonction de médiateur.
His impulsive nature makes him unsuited to working as a mediator.
Son apparence extérieure calme cache en réalité un tempérament très passionné et impulsif.
His calm exterior actually hides a very passionate and impulsive nature.
Un chef impulsif peut créer une mauvaise ambiance en criant sans raison valable.
An impulsive boss can create a bad atmosphere by yelling for no good reason.
Mon caractère impulsif fait bon ménage avec son côté posé et calme.
My impulsive personality goes well with his calm, steady side.
Tu as croqué la moitié de ton budget dans ces chaussures, tu es vraiment impulsif.
You've blown half your budget on those shoes; you're really impulsive.
Son côté impulsif le pousse à répondre aussitôt, sans réfléchir aux conséquences possibles.
His impulsive side makes him fire back immediately without thinking about the possible consequences.
Autant sa sœur est patiente que lui est impulsif dans toutes les situations.
His sister is incredibly patient, while he's impulsive in just about every situation.
Mon frère, autrefois impulsif, est désormais doux comme le miel avec moi.
My brother, once impulsive, is now sweet as honey with me.
Elle a dû temporiser quand son amie a suggéré un voyage impulsif.
She had to pump the brakes when her friend suggested an impulsive trip.
Certains le trouvaient trop mûr pour interpréter ce personnage naïf et impulsif.
Some people thought he was too old to play such a naive and impulsive character.
Elle essaie de contrôler son tempérament impulsif pour éviter les conflits avec ses collègues.
She's trying to rein in her impulsive temper to avoid clashes with her coworkers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met impulsif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
achat impulsif n.
impulse buy · impulse purchase
"Elle a fait un achat impulsif en voyant cette robe en vitrine."
caractère impulsif n.
impulsiveness
"Son caractère impulsif l'a poussé à acheter cette voiture immédiatement."
bruit impulsif n.
impulse noise
"Le bruit impulsif de l'explosion a été entendu à plusieurs kilomètres."
comportement impulsif n.
impulsive behavior
"Son comportement impulsif lui cause souvent des problèmes relationnels."
produit d'achat impulsif n.
impulse buy · impulse purchase item
"Les bonbons près de la caisse sont des produits d'achat impulsif."
son impulsif n.
impulse sound
"Le son impulsif du marteau résonne dans l'atelier."
Synoniemen voor impulsif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1516. Exact: 1516. Verstreken tijd: 41 ms.
