Architect, I triplicate your salary.
Oh l'architecte, je triple ta solde!
A surfeit of terms for the duplicate, triplicate - multiple - and so - and on - ad infinitum.
Une énumération de termes pour le double, triple - multiple - et ainsi de suite - à l'infini.
The triplicate forms need to be filled out carefully by each applicant.
He printed his triplicate documents before mailing them to the committee.
Ask us for your duplicate, triplicate, with or without numbering etc...
Demandez nous conseil pour vos carnets duplicata, triplicata, avec ou sans numérotation etc...
Each level was represented by a triplicate of bags containing 150 individuals.
Chacun des niveaux a été représenté par un triplicata de sacs de 150 individus.
Several other provinces have triplicate prescription programs.
Plusieurs autres provinces ont des programmes d'ordonnances en trois exemplaires.
Their triplicate invitations ensured everyone received an identical copy.
Leurs invitations en trois exemplaires garantissaient que chacun recevait une copie identique.
In the paper system ecopoints are affixed to a standardised triplicate form known as the ecocard.
Dans le système papier, les écopoints sont collés sur un formulaire normalisé en trois exemplaires, appelé écocarte.
Samples are collected in duplicate and in some case triplicate samples are also prepared as per necessity.
Prise d'échantillons, en double et quelquefois en triple, selon que de besoin.
The quantitative approach requires standard dilution series, duplicate or triplicate clean up and measuring as well as blank and recovery controls.
L'approche quantitative comprend obligatoirement des séries de dilutions types, un processus de nettoyage et de mesurage double ou triple, ainsi que des essais à blanc et des tests de récupération.
I have so many inquiries about him I will get a triplicate type-written copy of it made.
J'ai tellement de renseignements à obtenir à son sujet que je vais en faire faire un triplicata à la machine à écrire.
Other provinces have mandatory duplicate or triplicate prescription pads for controlled substances which are aimed at preventing diversion, forgeries, and alterations, though these activities are not equivalent to a prescription monitoring program.
D'autres provinces ont des carnets de prescription obligatoires en deux ou en trois exemplaires pour les substances désignées qui visent à empêcher les détournements, les contrefaçons, et les altérations, même si ces activités ne sont pas équivalentes à un programme de surveillance des médicaments.