Examples with "trips... let's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sappy part over I have to admit not all the charms were purchased during the trips... let's be honest... finding a tiny silver van in Australia wasn't the easiest of tasks (than you ebay)
Je dois vous avouer que toutes les breloques n'ont pas été nécessairement achetées pendant les voyages... on va se le dire... trouver un minuscule van en argent en Australie c'est pas ce qu'il y a du plus simple (merci ebay).
Andere resultaten
This idyllic environment has everything to sustain us, but the trip must go on... Let's head for Sulawesi.
Ce milieu idyllique a tous les attraits pour nous retenir, mais le voyage continue... Cap sur Sulawesi.
This will be a small night but I'll have the rest of the trip to rest... and lets not worry while the sea is not too rough yet J
Ça va être une petite nuit, mais j'aurai le reste du voyage pour me reposer... et profitons-en, tant que ça ne bouge pas trop J.
To arrive at this first stop, we 160km to... let's go for some photos taken during the trip
Pour arriver à cette première halte, nous avons 160km à faire... c'est parti pour quelques photos prises durant le trajet
While on its return trip its destination might be... let's say Flatbush 8-2-5.
et pour son trajet de retour, sa destination pourra être quelque chose comme Flatbush 825.
Let's be open minded, the "small" massif of Sancy deserves well a place in the middle of the Cantalian trips... and not a lesser!
Ne soyons pas sectaires, le "petit" massif du Sancy mérite bien une place au milieu de ces excursions Cantaliennes... et pas la moindre !
While on its return trip its destination might be... let's say Flatbush 8-2-5.
Alors qu'au retour, on pourrait l'appeler, par exemple, Flatbush 8-2-5.
My Enoshima trip took place on a sunny winter day, warm enough to take a walk around the island and see Mount Fuji. But I don't want to spoil my story so... let's start the tour!
Je me suis rendue à Enoshima par une journée d'hiver ensoleillée, suffisamment clémente pour faire le tour de l'île à pied et apercevoir le Mont Fuji. Mais je ne veux pas vous spoiler mon récit... Commençons la visite ! Enoshima Olympique
let's just eat out, and... Stephen? Ste... Stephen, it took forever to plan this trip...
dînons dehors et... J'ai mis un temps fou à organiser ce voyage.
After Paris, Bruxelles and Bruges it's time for you to discover the east of France... let's go to Nancy and Strasbourg for this last trip of the year (well it's supposed to be the last...;))
Après Paris, Bruxelles et Bruges il est temps de vous faire découvrir l'Est de la France... Direction Nancy en Lorraine et Strasbourg en Alsace pour ce dernier voyage de l'année (du moins à ce qu'il parait... ;))
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.