Prenons par exemple le sticker cœur fleuri ou encore le coussin romantique.
Take for example the floral heart sticker or the romantic cushion.
Prenons l'exemple du logement, dont on a entendu parler plus tôt.
Take the example of housing, which we heard about earlier.
Prenons le nombre de fusillades de masse avec plus d'une victime.
Consider the number of mass shootings with more than one victim.
Prenons deux produits, A et B, ainsi que leur total.
Consider two products A and B, and their total.
Prenons de l'élan ce matin pour que le déménagement se passe bien demain.
Let's get up steam this morning so the move goes smoothly tomorrow.
Prenons le contrôle et abordons ce projet une étape à la fois.
Let's get a grip and tackle this project one step at a time.
Prenons le téléphérique pour avoir une vue magnifique sur les montagnes.
Let's get on the cable car for an amazing view of the mountains.
Prenons par exemple le secteur de la publicité, qui continue de croître.
Take for example the advertising industry, which continues to grow.
Prenons l'exemple d'un médecin qui a établi lui-même une clinique privée.
Take the example of physicians who have established a private clinic.
Prenons le débat actuel sur le changement de nom éventuel du parti.
Take the current debate over whether to change the party's name.
Prenons par exemple l'Indonésie où la peine capitale est toujours en vigueur.
Take Indonesia for example, where death penalty is still enforced.
Prenons par exemple le cas d'une escale de six heures à Singapour.
Consider for example the case of a six-hour stopover in Singapore.
Prenons deux ou trois verres avant de rentrer à la maison.
Let's have a couple of drinks before we head home.
