Examples with "two microstructures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An experimental characterization was carried out on the two microstructures in order to determine morphology, spatial distribution of the crystallographic orientations and tensile behaviour.
Une caractérisation expérimentale a été réalisée sur les deux microstructures afin de déterminer la morphologie, la distribution spatiale des orientations cristallographiques et le comportement en traction.
This behaviour law was used in simulations with a finite element method to simulate the local mechanical field of the two microstructures and to compare with the obtained experimental deformation fields.
Cette loi de comportement a été utilisée dans des simulations à l'aide de la méthode des éléments finis pour simuler le comportement des deux microstructures en traction et comparer aux champs de déformations expérimentaux de celles-ci.
The FFT-simulated effective elastic properties of these two microstructures reveal very significant differences that are in the order of 100% in the computed bulk and shear moduli.
Les propriétés élastiques effectives de ces deux familles sont obtenues par simulations numériques basées sur la transformée de Fourier rapide (FFT).
Andere resultaten
method and zone for sealing between two microstructure substrates
Disclosed is a process for preparing polymers and copolymer blocks of conjugated dienes with high amounts of branching, commonly referred to as vinyl content, comprising the use of at least two microstructure control agents.
L'invention concerne un procédé de préparation de polymères et de copolymères blocs à diènes conjugués présentant des quantités élevées de ramifications, appelées couramment teneur en vinyle, procédé dans lequel au moins deux agents de modulation de microstructure sont utilisée.
The metamaterial has attached to a substrate thereof two artificial microstructures.
We proposed in this part a mold which let to obtain samples with two different microstructures.
Nous avons proposé dans cette partie un moule qui permet d'élaborer des éprouvettes avec deux microstructures différentes.
This excellent mechanical accommodation is due to their two-phase microstructure, composed of hard martensite phase in a ductile ferrite matrix.
Cet excellent compromis mécanique résulte de leur microstructure biphasée, constituée d'une phase martensitique dure englobée dans une matrice ferritique ductile.
Slightly nonstoichiometric compositions are used, however, to achieve a fine-grained two- or three-phase microstructure with reduced brittleness.
Cependant, des compositions légèrement non stœchiométriques sont utilisées pour obtenir une microstructure à deux ou trois phases à grains fins avec une fragilité réduite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.