Examples with "unauthorised code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that we reserve the right to cancel orders in the event that an unauthorised Promotional Code is used.
Veuillez noter que nous nous réservons le droit d'annuler les commandes au cas où un code promotionnel non autorisé est utilisé.
There is no danger of unauthorised access to codes or cards getting into the wrong hands, or of devices just vanishing.
Aucune personne non autorisée ne risque plus de se procurer des codes ou des cartes qui tombent alors entre de mauvaises mains ou s'égarent.
Due to the usage of the following cookies we can e.g. analyse the cause of the disfunction or avoid that the authenticity of your data will be impaired by e.g. spreading harmful program codes by unauthorised persons.
Grâce à l'utilisation de ces cookies, nous pouvons par exemple analyser la cause d'un dysfonctionnement ou éviter que l'authenticité de vos données ne soit altérée par la diffusion de programmes nuisibles par des personnes non autorisées.
Binotto S.r.l. and Mariz S.r.l. will not be held responsible for any losses or damages incurred by the user deriving from improper use of the identification codes by unauthorised third parties.
Binotto S.r.l. ne sera pas tenue pour responsable des éventuelles pertes ou des dommages subis par l'utilisateur suite à une utilisation impropre des données d'accès de la part de tiers non autorisés.
19.3 The Site reserves the right to refuse Cashback claims where an unauthorised voucher code is used.
19.3 Le Site se réserve le droit de refuser les demandes de Cashback en cas d'utilisation d'un code promotionnel non autorisé.
When an unauthorised attacker code is allowed to enter a system network and quietly steal information while evading detection, this is known as an Advanced Persistent Threat (APT).
Lorsqu'un code d'attaquant non autorisé est autorisé à entrer dans un réseau système et à voler discrètement des informations tout en évitant la détection, il s'agit d'une menace persistante avancée (Advanced Persistent Threat - APT).
Pursuant to Section 437 of the Penal Code, unauthorised departure from a military unit or any other place of service while carrying a service weapon is punishable by 1 to 5 years of imprisonment.
En vertu de l'article 437 du Code pénal, le fait de quitter une unité ou tout autre poste militaire sans permission en emportant une arme de service emporte une peine de un à cinq ans de prison.
For example, it would appear from the Commission's communication that the average fine imposed in member states for unauthorised fishing (code D5) varied between Euro 448 and Euro 45710.
Par exemple, il ressort de la communication de la Commission que l'amende moyenne imposée dans les États membres en cas de pêche non autorisée (code D5) varie entre 448 et 45.710 euros.
Available rare books, used books and second hand books of the title "Little Scarlet [an Unread Very Fine First printing]" from Mosley, Walter are completely Secrets of the Code - The Unauthorised...
Disponibles livres rares, de livres d'occasion et de livres de seconde main du titre "Little Scarlet (Easy Rawlins Series #8)" De Mosley, Walter sont complètement répertoriés.
These codes protect your phone from unauthorised use.
Manufacturers using programmable computer code systems shall deter unauthorised reprogramming.
Les constructeurs qui utilisent des ordinateurs à codes informatiques programmables, doivent empêcher toute reprogrammation illicite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.