We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the file appears under Programs, right-click the file name and click Properties.
Lorsque le fichier apparaît sous Programmes, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom du fichier, puis cliquez sur Propriétés.
The program will now appear in the Add a Program dialog box, under Programs.
Le programme s'affiche sous Programmes dans la boîte de dialogue Ajouter un programme.
It also lists individuals, groups, and entities, such as terrorists and narcotics traffickers designated under programs that are not country-specific.
Il répertorie également les individus, groupes et entités, tels que les terroristes et les trafiquants de stupéfiants désignés dans le cadre de programmes qui ne sont pas spécifiques à un pays.
The idea is to ensure they attain financial self-sufficiency in two or three years, under programs which take five to seven years to reach long-term financial and structural viability.
L'idée est d'assurer leur auto-financement au bout de deux ou trois années, dans le cadre de programmes qui mettent entre cinq et sept ans à atteindre une viabilité financière et structurelle de long terme.
All those social housing projects were funded under programs that were terminated in the early 1990s.
Tous les logements sociaux ont été financés en vertu de programmes qui ont pris fin au début des années 1990.
The framework included, among other things, a provision to better coordinate data collection among federal, territorial, and Aboriginal governments and industries, consistent with commitments made under programs to monitor cumulative impact.
Ce cadre comportait, entre autres, une disposition prévoyant une meilleure coordination de la collecte de données entre les gouvernements fédéral, territoriaux et autochtones et l'industrie, conformément aux engagements pris en vertu de programmes de surveillance des effets cumulatifs.
Click on Uninstall a program under Programs.
Sélectionnez désinstaller un programme sous programmes.
Click on Uninstall a program, which is found under Programs.
Cliquez sur Uninstall un programme qui se trouve sous programmes.
In the Start menu (for Windows 8, right-click the screen's lower-left corner), click Control Panel, and then under Programs (or Programs & Features), do one of the following
Dans le menu Démarrer (sous Windows 8, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le coin inférieur gauche de l'écran), cliquez sur Panneau de configuration. Ensuite, sous Programmes (ou Programmes et fonctionnalités), effectuez l'une des opérations suivantes
On Windows computers you'll find it under Programs > eLicenser in the Start menu.
Sous Windows vous le trouverez sous Programmes > eLicenser dans le menu démarrer.
To view the list of updates installed, open Installed Updates by clicking the Start button, clicking Control Panel, clicking Programs, and then, under Programs and Features, clicking View installed updates.
Pour consulter la liste des mises à jour installées, ouvrez Mises à jour installées en cliquant sur Démarrer, Panneau de configuration et Programmes. Ensuite, sous Programmes et fonctionnalités, cliquez sur Afficher les mises à jour installées.
clicking Control Panel, clicking Programs, and then, under Programs and Features, clicking View installed updates.
sur Panneau de configuration, sur Programmes, puis, sous Programmes et fonctionnalités, cliquez sur Mises à jour installées.
The NI products are not displayed under Programs and Features in the Windows Control Panel.
Les produits NI ne sont pas affichés sous Programmes et fonctionnalités dans le Panneau de contrôle Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.