It also provided unity of command, conforming with leading military science.
In a crisis there is no substitute for unity of command.
The issues of unity of command and chain of command need to be clarified.
Les questions relatives à l'unité du commandement et à la chaîne de commandement doivent être clarifiées.
In order to ensure unity of command, an organizational structure must adopt a well-defined and logical chain of command.
Afin d'assurer l'unité du commandement, une structure organisationnelle doit adopter une chaîne de commandement clairement définie et logique.
So dealing with unity of command, and putting the issue slightly
Donc, en traitant de cette question d'unité de commandement et en
Indeed, more resources have been requested to restore the unity of command following the division.
En fait, des ressources supplémentaires ont été demandées pour rétablir l'unité de commandement après la division.
But they lack unity of command and support weapons to fight their opponents effectively.
Mais ils manquent d'unité de commandement et d'armes d'appui leur permettant de lutter efficacement contre leurs adversaires.
The related principles of unity of effort and unity of command are crucial.
Les principes connexes d'unité d'effort et d'unité de commandement sont cruciaux.
This expectation could cause friction with first responders when leadership at the incident requires unity of command.
Cette attente pourrait créer des conflits avec les premiers répondants si une unité de commandement doit être mise en place sur les lieux de l'incident.
Therefore, ensuring unity of command and integration of effort has been a central element of the restructuring process.
Par conséquent, l'unité de commandement et l'intégration des efforts ont été des aspects essentiels du processus de restructuration.
Of all the configurations, adhocracy shows the least respect for the classical principles of management, especially unity of command.
De toutes les configurations, l'ad hocratie montre le moindre respect pour les principes classiques de gestion, particulièrement l'unité de commandement.
For the success of the operation it is crucial, however, that responsibilities are clearly identified and that the unity of command is preserved.
Il est cependant essentiel, pour assurer le succès de l'opération, de définir clairement les responsabilités et de préserver l'unité de commandement.
This figure of speech is called an anaphor (otherwise, unity of command).
Cette figure de style s'appelle une anaphore (sinon, unité de commandement).