Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until we adjourn
Examples with "until we adjourn" and their translation in Frans
Once again, no photos are allowed until we adjourn.
Une fois de plus, aucune photo n'est autorisée jusqu'à ce que la séance soit levée.
I have only five minutes until we adjourn, and he's not answering the question I was asking.
Il me reste seulement cinq minutes avant la suspension de la séance, et il n'a pas répondu à ma question.
Now that we're in session, I'd like to remind everybody, both in the room and online, that photos are not allowed from this point until we adjourn.
Puisque la séance a commencé, j'aimerais rappeler à toutes les personnes, présentes dans la salle et en ligne, qu'il n'est pas autorisé de prendre des photos d'ici à la levée de la séance.
Not until we adjourn.
Pas avant la levée de la séance.
Following that, colleagues, the rest of the officials will be with us until we adjourn to go into committee business.
Ensuite, chers collègues, les autres représentants resteront là jusqu'à ce que je lève la séance pour régler les affaires du Comité.
But I am grateful to all House leaders, indeed all parties, for their co-operation in terms of allocating the business of the House for the remaining days until we adjourn for the Christmas break.
Je remercie tous les leaders parlementaires et leurs partis de leur aide pour la mise au point de l'ordre du jour des séances qui restent avant l'ajournement des Fêtes.
I will say yes, but I will remain in the Senate chamber until we adjourn.
Je vais dire oui, mais je resterai au Sénat jusqu'à ce que nous ajournions.
I'm a long-standing member of the Banking Committee, and yesterday we had exactly that - a discussion on the work that we have to do until we adjourn at the end of June.
Je siège depuis longtemps au Comité des banques et nous avons justement discuté, hier, du travail qu'il nous reste à accomplir avant l'ajournement de la fin juin.
We'll go as long as we can until we adjourn at 1 p.m.
Nous continuerons aussi longtemps que le temps nous le permet, jusqu'à la levée de la séance, à 13 heures.
Obviously the Conservatives are running out of ideas, even though they have asked for and now have debate until midnight from Monday to Thursday until we adjourn the House for the summer.
Manifestement, les conservateurs commencent à être à court d'idées, même s'ils ont demandé et obtenu que la Chambre siège jusqu'à minuit du lundi au jeudi jusqu'à l'ajournement estival.
But I am grateful to all House leaders, indeed all parties, for their co-operation in terms of allocating the business of the House for the remaining days until we adjourn for the Christmas break.
Je remercie tous les leaders parlementaires et leurs partis de leur aide pour la mise au point de l'ordre du jour des séances qui restent avant l'ajournement des Fêtes.
Andere resultaten
The director suggests we adjourn until Yevgeny arrives.
Le directeur suggère d'ajourner jusqu'à l'arrivée de Yevgeny.
In this case we cannot adjourn until we seek leave.
En l'occurrence, nous ne pouvons pas ajourner tant que le consentement n'est pas accordé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until we adjourn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25615. Exact: 11. Verstreken tijd: 513 ms.
