Examples with "use either tabcmd" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you use tabcmd, you must establish an authenticated server session.
Lorsque vous utilisez tabcmd, vous devez établir une session serveur authentifiée.
Note that license levels are still used when you use the tabcmd addusers command to import users.
Notez que les niveaux de licence sont toujours utilisés lorsque vous faites appel à la commande tabcmd addusers pour importer des utilisateurs.
For example, use tabcmd for creating or deleting users, projects, and groups.
Par exemple, utilisez tabcmd pour créer ou supprimer des utilisateurs, des projets et des groupes.
If you use tabcmd to run site management tasks from the command line, the server upgrade requires you to update tabcmd as well.
Si vous utilisez tabcmd pour exécuter des tâches de gestion de site depuis la ligne de commande, la mise à niveau du serveur nécessite de mettre également à jour tabcmd.
You can use - to indicate to tabcmd that anything that follows - should not be interpreted as an option setting and can instead be interpreted as a value for the command.
Vous pouvez utiliser - pour indiquer à tabcmd que tout élément suivant - ne doit pas être interprété comme un réglage d'option et peut au lieu de cela être interprété comme une valeur pour la commande.
Note: On Tableau Online, you can use tabcmd to refresh supported data sources that are hosted in the cloud.
Remarque : Dans Tableau Online, vous pouvez utiliser la commande tabcmd pour actualiser les sources de données prises en charge qui sont hébergées sur le cloud.
tabcmd You can use the tabcmd command-line utility on a Windows computer to create scripts to automate administrative tasks on your Tableau Server site.
tabcmd Vous pouvez utiliser l'utilitaire de ligne de commande tabcmd sur un ordinateur Windows pour créer des scripts afin d'automatiser les tâches administratives sur votre site Tableau Server.
You can use tabcmd commands for tasks such as adding or deleting a single project or group and adding users, but not for setting permissions. Next steps
Vous pouvez utiliser les commandes tabcmd pour des tâches telles que l'ajout ou la suppression d'un seul projet ou groupe, ou pour l'ajout d'utilisateurs, mais non pour la définition d'autorisations.
Note: If you use the tabcmd utility to import users, you can pass options on the command line that can specify default values for the users' site roles.
Remarque : Si vous importez des utilisateurs à l'aide de l'utilitaire tabcmd, vous pouvez déclarer sur la ligne de commande des options spécifiant les rôles de site par défaut de ces utilisateurs.
The following example shows how you might use - in a tabcmd command, where -430105/Sheet1 is a required value for the export command.
L'exemple suivant vous montre comment vous pouvez utiliser - dans une commande tabcmd, où -430105/Sheet1 est une valeur requise pour la commande export.
If you use tabcmd to administer your Tableau Online site-for example, to automate the tasks of uploading workbooks, managing users, and so on-you will need the most recent version of tabcmd to run these tasks.
Si vous utilisez tabcmd pour administrer votre site Tableau Online (par exemple pour automatiser les tâches de chargement des classeurs, de gestion des utilisateurs, etc), vous avez besoin de la version la plus récente de tabcmd pour exécuter ces tâches.
Depending on your needs, you can use either or both programs.
Selon vos besoins, vous pouvez utiliser soit un programme ou les deux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.