Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
user interface within
Vertaling van "user interface within" in Frans
interface utilisateur dans
interface utilisateur de
A list of non-query files having some degree of similarity with the query file is compiled and presented to the user via a user interface within the comparison program.
Une liste de fichiers présentant une certaine similitude avec le fichier d'interrogation est établie et présentée à l'utilisateur via une interface utilisateur dans le programme de comparaison.
It allows us to encapsulate parts of the user interface within a class, so that the other parts of the application don't need to know about the individual widgets in the user interface.
Cela permet l'encapsulation partielle de l'interface utilisateur dans une classe, afin que les autres parties de l'application n'aient pas à se soucier de chacun des widgets qui forment l'interface utilisateur.
If the panel is open, you might want to avoid manipulating the user interface within the main window, as the user won't be directly interacting with it.
Si c'est le cas, vous pouvez vouloir éviter de manipuler l'interface utilisateur de la fenêtre principale, étant donné que l'utilisateur ne sera plus directement en train d'interagir avec elle.
It's worth noting that the user interface within the BlackBerry Desktop Software makes all these jobs really easy to perform.
Ce qui n'enlève rien, c'est que l'interface utilisateur de BlackBerry Desktop Software rend toutes ces tâches très faciles à réaliser.
For example, using XProtect Access Control Module, you can operate and control multiple access control systems from the same user interface within XProtect Smart Client.
XProtect Access Control Module vous permet par exemple d'utiliser et de contrôler plusieurs systèmes de contrôle d'accès à partir d'une seule et même interface utilisateur dans XProtect Smart Client.
Improved the User Interface within Driver Easy, including the colors and the design of buttons
A amélioré l'interface utilisateur dans le conducteur facile, y compris les couleurs et la conception des boutons
A body graphic defines the overall appearance of the user interface within the size specified by the map graphic.
Un graphique de corps définit l'aspect général de l'interface utilisateur à l'intérieur de la taille spécifiée par le cartogramme.
a method and apparatus providing a user interface within a phone that responds to a limited vocabulary of user trained voice commands
un procédé et un appareil permettant de réaliser à l'intérieur d'un téléphone une interface utilisateur qui répond à un vocabulaire limité de commandes vocales enseignées par l'utilisateur
The system (100) activates a graphical user interface within the document preparation software application, contacts a server (120) to identify available document services, and configures the graphical user interface based on the available document services.
Ce système (100) active une interface utilisateur graphique dans l application logicielle de préparation de documents, contacte un serveur (120) afin d identifier les services de documentation disponibles et configure l interface utilisateur graphique sur la base des services de documentation disponibles.
A method for providing a windowed graphical user interface within a single Web Page.
Procédé servant à créer une interface utilisateur graphique à fenêtres à l'intérieur d'une seule page Web.
The EFB user interface should provide a consistent and intuitive user interface within and across various EFB applications.
L'interface usager de l'OEPP doit être uniforme et intuitive à l'intérieur d'une même application OEPP ainsi qu'entre les diverses applications OEPP.
"As a result of this collaboration, the clinical end-user is able to control our lasers with just a few clicks via a single user interface within the syngo.via RT Image Suite."
Grâce à cette collaboration, l'utilisateur final clinique peut désormais contrôler nos lasers en quelques clics via une interface utilisateur unique intégrée dans le logiciel syngo.via RT Image Suite.
Synoniemen voor user interface within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 84 ms.
