Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using existing databases
Vertaling van "using existing databases" in Frans
utiliser les bases de données actuelles
l'utilisation des bases de données existantes
en utilisant les bases de données existantes
appuyant sur les bases de données existantes
For this reason, it is more difficult to draw a representative picture of scientific activity in these fields using existing databases.
Pour cette raison, il est plus difficile de dresser un portrait représentatif de l'activité scientifique dans ces domaines à partir des banques de données actuellement sur le marché.
With it being necessary to identify another database to support traceability, industry discussion focused on the possibility of using existing databases.
Compte tenu qu'il est nécessaire de trouver une autre base de données pour assurer la traçabilité, la discussion de l'industrie se concentre sur la possibilité d'utiliser les bases de données existantes.
Identification of ozone impacts on forest trees using existing databases, including assessment of dose-response indicators other than tree growth
Mise en évidence des impacts de l'ozone sur les essences forestières à l'aide des bases de données actuelles, et évaluation des indicateurs de la relation dose-réaction autres que la croissance des arbres
Strategy: to decentralize the national network through the organization of databases in the various regions in the country, using existing databases, previous experience and technology, but adjusting them to the new demands.
Stratégie : décentraliser le réseau national par la mise en place de bases de données dans les différentes régions du pays, en faisant fond sur les bases de données existantes, l'expérience et la technologie antérieures, mais tout en les adaptant aux nouvelles exigences.
Governments, intergovernmental as well as non-governmental organisations and industry should encourage the use of the Internet as a tool for identifying and disseminating hazard information to the intended target groups in the respective tiers, preferably using existing databases, and free of charge.
Les gouvernements, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales et l'industrie devraient encourager l'utilisation de l'Internet comme instrument pour identifier et diffuser les informations sur les dangers aux groupes cibles à différents niveaux, de préférence en utilisant les bases de données existantes et gratuitement.
SWITZERLAND advised using existing databases with the addition of indicators on the status of decisions, underscoring that the focus should be on labeling and not interlinking decisions in order to further streamline work.
La SUISSE a conseillé l'utilisation des bases de données existantes avec l'ajout d'indicateurs sur l'état des décisions, soulignant que l'accent devra être mis sur le libellé et non sur l'interconnexion des décisions, afin de rationaliser davantage le travail.
CIHR launched a competition on data analysis using existing databases and cohorts.
Les IRSC ont lancé un concours sur l'analyse de données à partir de bases de données et de cohortes existantes.
The project starts with an in-depth analysis of statistics on accidents in or nearby work zones using existing databases such as CARE and IGLAD.
Le projet débute par une analyse approfondie des statistiques d'accidents à hauteur des chantiers routiers ou aux alentours en utilisant des bases de données existantes telles que CARE et IGLAD.
Finally, Health Canada is emphasizing more active post-market surveillance by partnering with external organizations and using existing databases.
Enfin, Santé Canada met l'accent sur une surveillance après la mise en marché plus active grâce à la formation de partenariats avec des organisations externes et à l'utilisation des bases de données existantes.
Finally, Health Canada is emphasizing more active post-market surveillance by partnering with external organizations and using existing databases.
Enfin, Santé Canada privilégie une surveillance post-commercialisation active en s'associant à des organisations externes et en utilisant les bases de données existantes.
'Latest advancement in the text to speech and Natural Language Processing allow us to create new languages and voices using existing databases with an acceptable audio result.
'Les dernières innovations dans le domaine de la synthèse vocale et du traitement naturel de la parole (NLP) nous permettent maintenant d'utiliser des bases de données existantes pour créer de nouvelles langues et voix avec un résultat audio satisfaisant.
The US FDA's Sentinel System is one model of active post-market surveillance using existing databases and electronic health records.
Le système-sentinelle de la FDA des États-Unis est l'un des modèles de surveillance post-commercialisation active s'appuyant sur les bases de données existantes et les dossiers électroniques de santé.
In addition, CIC continued to work closely with Statistics Canada to explore the feasibility of using existing databases to study immigrant businesses.
De plus, CIC a continué de travailler étroitement avec Statistique Canada afin d'explorer la possibilité d'utiliser les bases de données actuelles pour étudier les entreprises des immigrants.
Synoniemen voor using existing databases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 495 ms.
