Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using track changes
Vertaling van "using track changes" in Frans
utilisation du suivi des modifications
utilisant la fonction de suivi des modifications
Editing documents and using track changes to mark revisions.
Modification de documents et utilisation du suivi des modifications pour marquer les révisions.
We're now using track changes.
Nous utilisons maintenant le mode « suivi des modifications ».
Collaborate with others using track changes and comments
Collaborez avec les autres en utilisant le suivi des changements et les commentaires
The countries concerned were requested to provide comments as soon as possible directly onto the electronic Word files of the draft assessments, using track changes mode to show the changes and/or comments.
Il a été demandé aux pays concernés de faire connaître leurs observations dès que possible, directement sur les fichiers Word électroniques des évaluations préliminaires, en utilisant le système d'affichage des modifications pour faire apparaître les modifications et/ou observations.
I am grateful to be able to say what I think, which is yes. I wrote that sentence yesterday, that Canada is a world leader, and then I added, using track changes, "but this is at risk".
Oui, j'ai écrit cette phrase hier, disant que le Canada est un chef de file mondial, puis j'ai ajouté en suivi des modifications « c'est un statut à risque ».
The modifications to the original English text are marked using track changes.
Il a été établi une version de suivi des modifications pour le texte d'origine en langue anglaise.
Revisions to the text must be clearly marked using track changes in Word.
Toute révision devra être clairement indiquée à l'aide de la fonction de suivi des modifications de Word.
Report documents are reviewed by all subcommittee members (using track changes and/or comments) and are then discussed at the next Accreditation subcommittee meeting.
Tous les membres du Sous-comité passent en revue les documents d'examen (en utilisant la fonction de suivi des modifications ou de commentaires), qui font ensuite l'objet de discussion à la prochaine réunion du Sous-comité.
Very good computer skills. Demonstrated ability to modify/edit documents using track changes. Required computer skills in Word, Excel, PowerPoint.
Très bonnes compétences en informatique; capacité démontrée de travailler en utilisant la fonction de suivi des modifications dans les documents.
By using Track Changes, you can decide whether you want to accept or reject those changes.
En utilisant le suivi des modifications, vous pouvez décider si vous voulez accepter ou refuser les modifications.
Finally, Applicants must attest that the only changes that have been made to the currently approved label are those that are indicated on the submitted label using Track Changes.
Enfin, le demandeur doit certifier que les seules modifications apportées à la version de l'étiquette déjà approuvée sont celles qui apparaissent dans la version « Suivi des modifications » qui a été soumise.
They can then make any necessary changes and you can import the edited file back into Studio to approve or reject any changes, which will be automatically highlighted using Track Changes.
Une fois les corrections apportées, vous pourrez importer le fichier corrigé dans Studio pour approuver ou rejeter les modifications qui seront automatiquement signalées grâce à la fonction Suivi des modifications.
Another example would be where several individuals have collaborated on the preparation of a document outlining the features of a new product, using Track Changes, comments or the versioning feature in Microsoft Word.
Il y a également le cas où plusieurs personnes collaborent à l'élaboration d'un document présentant les fonctions d'un nouveau produit, à l'aide du suivi des modifications, des commentaires ou de la fonctionnalité de contrôle des versions Microsoft Word.
Synoniemen voor using track changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 709 ms.
