The generation module creates the validation test file and expected answer.
Ledit module de génération crée le fichier du test de validation ainsi que la réponse attendue.
My software validation test results indicate I have tampered software.
Les résultats du test de validation de mon logiciel indiquent que j'ai modifié le logiciel.
no more than 5 extensions may be accepted without a validation test
A validation test can be carried out and the test results will be drafted in the extension report.
Un essai de validation peut être réalisé dont les résultats seront portés dans le bulletin d'extension.
The validation test results confirmed that the new model complies with our expectations.
Les résultats des tests de validation ont confirmé que le nouveau modèle est conforme à nos attentes.
Participate in application validation test and make sure that our games meet the standards.
Participer à des tests de validation d'application et s'assurer que nos jeux répondent aux normes.
Based on the validation test results and conclusions, the new developed driving cycle might be modified.
Le cycle d'essai nouvellement élaboré pourra être modifié en fonction des résultats et des conclusions des essais de validation.
Specifies which tests or category of tests to include during the validation test run.
Spécifie les tests ou catégories de tests à inclure pendant l'exécution du test de validation.
If the story failed the validation test, it would be removed from the product.
Si l'"histoire" échouait au test de validation, elle serait retirée du produit.
It was decided to postpone a final decision till the analysis of the emissions validation test results will have been finished.
Il a été décidé d'attendre pour prendre une décision définitive que l'analyse des résultats des essais de validation des mesures d'émissions soit achevée.
In one example, a hardware validation test is invoked by a management processor.
Selon un exemple, un test de validation de matériel est appelé par un processeur de gestion.
method for evaluating validation test results,
It is to see whether the method is sufficiently robust to move forward into a validation test.
Ce test permet de déterminer si la stabilité de la méthode est suffisante pour poursuivre la procédure et réaliser un test de validation.