Examples with "variable allowing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other words, z is an indeterminate variable allowing one to perform various algebraic operations among the jets.
En d'autres termes, z {\displaystyle z} est une variable indéterminée qui permet d'accomplir différentes opérations algébriques sur les jets.
The spatial resolution of these models is often variable allowing for finer resolution over smaller sub-regions, while retaining a coarser resolution in a wider domain.
La résolution spatiale de ces modèles est souvent variable, permettant une meilleure résolution pour des sous-régions plus petites, tout en conservant une résolution plus faible dans un domaine plus large.
We have defined a variable allowing us to predict performance results for students as they transition from high school to Cégep.
Nous avons construit une variable mesurant l'évolution des performances scolaires entre le secondaire et le Cégep.
Andere resultaten
These models are developed with adjustable variables allowing to specify the task through the gathered trace.
Ces modèles sont développés avec des variables ajustables qui permettent de préciser la tâche à accomplir en se basant sur la trace récoltée.
Creating a categorization implies the need to define an analysis unit that underlies the construction of categories and variables allowing their discrimination.
Créer une catégorisation induit la définition d'une unité d'analyse qui sous-tend la construction des catégories et les variables permettant leur discrimination.
A remote attacker could specially-craft one of those variables allowing her to load and execute code.
Un attaquant distant pourrait contrefaire pour l'occasion une de ces variables, pour lui permettre de charger et d'exécuter du code.
Based on prime implicates canonical representation, we first characterize the conflicting variables allowing us to refine an existing inconsistency measure.
En se basant sur la représentation canonique des impliqués premiers, nous caractérisons d'abord les variables conflictuelles permettant de définir une mesure d'incohérence plus fine.
8 variables allowing one to say that recognition was
However, career assistants remain necessary to make decisions, to moderate the variables allowing to generate these courses or to take into account the psychological and contextual parameters at all times.
Toutefois, l'assistant carrière reste indispensable pour prendre les décisions, modérer les variables permettant de générer ces parcours ou prendre en compte les paramètres psychologiques et contextuels à tout moment.
The segments and fixture points are preferably defined as objects containing functions and variables allowing the exchange of data between the various objects.
Les segments et points de référence sont de préférence définis en tant qu'objets contenant des fonctions et des variables permettant l'échange de données entre les différents objets.
We analyzed the seasonal cycles of the surface variables allowing us to highlight the impacts of global warming in relation to the increase in the air temperature and their spatial differences.
Nous avons analysé les cycles saisonniers des variables de surface nous permettant de mettre en évidence les impacts du réchauffement climatique en lien avec l'augmentation de la température de l'air et leurs différences spatiales.
Likewise, with the redesign of the Household Survey a major effort was made to introduce variables allowing more detailed information to be gathered on employment activities performed by women.
Par ailleurs, grâce à la refonte de l'Enquête sur les ménages, un pas important a été fait pour introduire des variables qui permettent de recueillir de l'information plus détaillée qu'auparavant sur le travail des femmes.
The shell scripts bouml and boumlViewer must be used to start BOUML and its viewer, they set environment variables allowing them to find the plug-out.
Les scripts shell bouml et boumlViewer doivent être utilisés pour lancer BOUML et son viewer, ils positionnent des variables d'environnement leur permettant de retrouver les plug-outs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.