Examples with "variable and hence" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How, in this context, to anticipate what is variable and hence minimize the uncertainty and the risk of unsuitable sales forecast demand?
Comment, dans un tel contexte, mieux anticiper ce qui est variable et donc minimiser l'incertitude ou le risque d'une prévision de ventes mal adaptée à la demande ?
Abstract: Reservoir quality distribution in subsurface, within an aquifer, storage or a hydrocarbon bearing reservoir, is largely variable and hence, difficult to predict.
But, with arrays and pointers we can pass the address of the variable and hence manipulate the values of the original variables.
A l'intérieur de la fonction, nous pouvons donc changer les valeurs des paramètres sans influencer les données originales dans les fonctions appelantes.
Andere resultaten
since the number of variables and hence the number of combinations may be very large, preferably samples of combinations are examined
comme le nombre de variables, et par conséquent le nombre de combinaisons, peut être très grand, on examine de préférence des échantillons de combinaisons
The levels of defoliation presented were therefore evaluated as differences between field estimates and modelled plot values which take into account the "stand age" and "country" variables and hence compensate for their influence.
On a ainsi étudié les niveaux de défoliation présentés sous l'angle des différences entre les estimations sur place et les valeurs de modélisation par placette qui tiennent compte des variables «âge du peuplement» et «pays» de façon à compenser leur influence.
A simple closure is a closure whose expression has no free variables and hence no free variable bindings.
Une clôture simple - simple closure en anglais - est une clôture ne comportant pas de variable libre, et donc pas de référence à des variables libres.
The duration is hence variable and depends on the type of mission.
Nuclear plants in general have low variable costs and hence are dispatched up to their availability.
En général, les coûts variables des centrales nucléaires sont faibles, ce qui fait qu'on peut les répartir au maximum de leur disponibilité.
In all cases the diffusivity coefficient is dependent upon the state variable, and hence the problem is nonlinear.
Dans tous les cas le coefficient de diffusivité dépend de la variable d'état, ce qui rend le problème non linéaire.
Each local context vector consists of only three variables, and hence the conditional means can be measured directly without prior assumptions about the underlying probability distributions, and they can be stored in fixed lookup tables.
Par conséquent, les moyennes conditionnelles peuvent être mesurées directement, sans hypothèse antérieure relative aux distributions de probabilités sous-jacentes et elles peuvent être mémorisées dans des tables de consultation fixes.
Consequently, unanimous decision-making (subject to 'constructive abstention'), the freedom of choice of States, and hence variable geometry, are the principles that underpin the non-Community pillars.
En conséquence, la décision à l'unanimité (sous réserve des "abstentions constructives"), la liberté de choix des Etats, et donc la géométrie variable, sont des principes fondateurs des piliers non communautaires.
We're often told though that only coal and nuclear plants can keep the lights on, because they're 24/7, whereas wind and solar power are variable, and hence supposedly unreliable.
Cependant, on nous dit souvent que seules les centrales à charbon et nucléaires peuvent garder les lumières allumées, parce qu'elles fonctionnent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, alors que les énergies solaire et éolienne sont variables, et donc apparemment peu fiable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.