Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable benefits
Geflecteerde vorm van variable benefit
Vertaling van "variable benefits" in Frans
the variable benefits are paid from the member's account,
les prestations variables sont versées sur le compte du participant,
Payment of variable benefits requires the spouse's prior consent, which is obtained through a form designed for this purpose.
Le versement des prestations variables requiert au préalable le consentement du conjoint, communiqué via un formulaire prévu à ce titre.
On the other issue of apportionment of benefits, there was a very similar approach taken where there was a fixed benefit given to policyholders who had a right to vote, and in addition to that other variable benefits were given, based on other factors as well.
Concernant la question de la répartition des bénéfices, on a adopté une approche très semblable par laquelle on accordait un avantage fixe aux souscripteurs ayant droit de vote et, en plus de cela, d'autres avantages variables, en fonction d'autres facteurs également.
total annual bonuses, performance pay, and allowances (overall variable benefits) by classification level paid to manager employees (GR-09 and above); see annex no. 4. Partial disclosure
le montant total annuel des primes, de la rémunération au rendement et des indemnités (avantages variables globaux), selon le niveau de classification, versé aux gestionnaires/cadres (des niveaux GR-09 et supérieurs); Voir l'annexe no 4
Similar rules will apply to those who receive variable benefits under defined-contribution pension plans.
Des règles semblables s'appliqueront aux personnes qui touchent des prestations variables en vertu de régimes de pension à cotisations déterminées.
These benefits are referred to as "variable benefits".
Ces prestations sont appelées « prestations variables ».
The specified beneficiary is entitled to continue to receive the variable benefits from the members' account for the remainder of their life.
Le bénéficiaire déterminé a le droit de continuer à recevoir les prestations variables du compte du participant pour le reste de sa vie.
As a first step, the government is introducing amendments to facilitate the implementation of variable benefits, and intends to develop regulations later this spring.
En premier lieu, le gouvernement apporte des modifications visant à faciliter l'instauration des prestations variables, et il entend élaborer des règlements plus tard cette année.
With the introduction of variable benefits, plan administrators will have another option for paying funds from the plan.
Grâce à l'ajout du paiement des prestations variables, les administrateurs de régime auront le choix d'effectuer les paiements à partir du régime.
Tax reporting of variable benefits 3.
Déclaration aux fins de l'impôt des prestations variables 3.
Therefore, the taxation and reporting of any variable benefits would be the same as any other type of payments from a pension plan.
Par conséquent, l'imposition et déclaration de toute prestation variable serait la même que pour tout autre type de versement d'un régime de pension.
Since these benefits would be optional, administrative costs to business would not increase as a result of this regulatory proposal unless a business chooses to offer variable benefits and the retiree elects to receive a variable benefit pension.
Étant donné que ces prestations seraient optionnelles, il n'y aurait pas d'augmentation des frais administratifs des entreprises si le règlement proposé était adopté à moins qu'une entreprise choisisse d'offrir des prestations variables et que les personnes retraitées choisissent de recevoir de telles prestations.
Proposed subsection 8506(4) applies to plans that choose to directly pay variable benefits from the members' account.
Le paragraphe 8506(4) proposé s'applique aux régimes selon lesquels on choisit de payer directement les prestations variables du compte des participants.
Synoniemen voor variable benefits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 67 ms.
