Examples with "variable composition is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Operating a system with variable gas compositions is not a problem with gas mixers.
Ce n'est pas un problème avec les mélangeurs de gaz.
Each team may include teachers for different educational levels; their composition is variable, depending on the needs of the geographical area which they cover.
Chaque équipe peut intégrer des enseignants de différents niveaux d'enseignement, son effectif étant variable selon les besoins de l'aire géographique qu'elle dessert.
This processed water has a variable composition and is in no way comparable to natural spring or mineral water.
Il s'agit d'eau transformée, de composition variable qui ne peut, en aucun cas, se comparer à de l'eau de source ou de l'eau minérale naturelle.
The petroleum products are complex mixtures whose composition is variable according to the origin of the crude, the processes of refining and the processes of provisioning.
Les produits pétroliers sont des mélanges complexes dont la composition est variable en fonction de l'origine du brut, des procédés de raffinage et des procédés d'approvisionnement.
acidity The total acidity (or titrable acidity) of a fruit juice or wine is due to the presence of a mixture of organic acids, whose composition is variable depending on the fruit nature and its maturity.
L'acidité totale (ou acidité titrable) d'un jus de fruits ou d'un vin est due à la présence d'un mélange d'acides organiques de composition variable selon la nature du fruit et son degré de maturité.
The rock has a characteristic aspect, form and a highly variable composition that is reminiscent of landscapes found in the American West, hence the nickname of the park, "the Madagascar Colorado."
La roche a un aspect, une forme et une composition très variables qui n'est pas sans rappeler des paysages de western que l'on trouve dans l'ouest américain, d'où le surnom du parc: « le Colorado malgache ».
This direction of possible change in response to change in a composition variable is that accompanied by a decrease in Gibbs free energy.
Cette orientation vers un changement possible en réponse à une modification donnée d'une composition variable est accompagnée d'une diminution d'énergie libre de Gibbs.
The mathematical relationship between firstly the said physical quantity and at least two selected composition variables for the pikkling bath solution and secondly between the two selected composition variables is established.
La relation mathématique entre d'abord cette quantite physique et au moins deux variables choisies de la composition pour la solution du bain de decapage et deuxiemement entre les deux variables choisies de la composition est etablie.
A compilation of data on the composition of osteoid tissue, osteones at different degrees of calcification and the above structures, shows how variable is the composition of bone tissue even from one microscopic structure to the one adjacent.
En étudiant les résultats sur la composition du tissu ostéoide, les ostéones à divers degrés de calcification et les structures décrites ci-dessus, on se rend compte de la composition variable du tissu osseux d'une plage à l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.