Examples with "variable fastening" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the drylin W high-profile rail, slot nuts offer variable ways of fastening sensors and initiators, for example.
Les coulisseaux offrent des possibilités de fixation flexibles, de capteurs par exemple, pour le rail profilé drylin W.
a first aid pillow built like a neck support and provided with a variable interchangeable fastening so that it can be secured to the rods of the headrest and can thus be easily detached
un coussin-trousse de secours qui se présente sous la forme d'un appui nuque et est pourvu d'une fixation variable et remplaçable pour pouvoir être fixé aux tiges d'un appui-tête et facilement libérée
DOUBLE-SHAFT VARIABLE PITCH ELECTRIC BOLT FASTENING MACHINE
The special washer welded to the vertical uprights offers 4 fastenings for stringers and an additional 4 slots that allow fastening using variable angles to cover almost 360 degrees.
La rondelle spéciale soudée droite et verticalement offre 4 systèmes de fixation pour les chevrons ainsi que 4 fentes pour une fixation sous différents angles afin de couvrir les 360º.
The at least two housing parts (33, 35, 49, 57) are connected to one another via a variable-length fastening.
The aluminium side profile makes that possible, as the fastening of the shelf is variable both to the front, back and in height.
Le profil latéral en aluminium rend cela possible, car la fixation des étagères est variable tant à l'avant, qu'à l'arrière et en hauteur.
In the case of variable ratio, the machine is structured with a cylinder which fastening changes mechanically with respect to a fixed one, modifying the volumes.
En cas de rapport variable, la machine est structurée avec un cylindre dont la fixation change mécaniquement par rapport à un fixe, en modifiant les volumes.
Pneumatically powered surgical cutting and fastening instrument with a variable control of the actuating rate of firing with mechanical power assist
Instrument chirurgical de découpe et de fixation à commande pneumatique doté d'un contrôle variable de la vitesse d'actionnement du déclenchement à assistance mécanique
The railroad cross-tie has the form of a reinforced bar having a cross section variable in length, having a trapezoidal section varying in length, with tilted upper surfaces serving to accommodate rail fastenings.
La traverse de voie ferrée se présente comme une barre armée possédant une section transversale qui varie en longueur, avec des surfaces supérieures inclinées destinées à accueillir les pièces de jointoiement des rails.
furthermore, fastening' the plug causes application of force that couples the respective longitudinal rod to couple to the variable cross-link device
en outre, la fixation du bouchon provoque l'application d'une force qui connecte la tringle longitudinale respective à l'appareil à liaisons transversales variables
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.