We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable comprend
variable inclut
The first variable includes capacity, performance and availability.
La première variable comprend la capacité, la performance et la disponibilité.
The second variable includes the ratio, value and price.
the variable includes price, advertisement traffic source, and advertiser variables.
la variable comprend le prix, la source de trafic de publicité, et les variables du publicitaire.
The information provided for each variable includes a definition, the associated census question(s), the applicable response categories or classifications and special notes, for instance, on historical aspects.
L'information fournie pour chaque variable comprend une définition, la ou les question(s) du recensement qui y sont reliées, les catégories de réponses ou les classifications pertinentes, ainsi que des notes spéciales, notamment sur les aspects historiques.
This variable includes two main categories, one English and one French, and two residual categories, both English and French for one, and neither English nor French for the other.
Cette variable comprend deux catégories principales, d'une part le français et d'autre part l'anglais, et deux catégories résiduelles, d'une part le français et l'anglais et d'autre part ni le français ni l'anglais.
This variable includes the total amount of commissions for the direct insurance business.
Cette variable inclut le montant total des commissions afférentes à l'assurance directe.
The state variable includes an effective emissivity as an unknown variable.
Le variable d'état comprend une émissivité effective en tant que variable inconnu.
It does not cover all the taxes on imports, because this variable includes only ad valorem rates.
Il ne capte pas l'intégralité des taxes grevant les importations car seuls les taux ad valorem sont inclus dans cette variable.
A user supplied partitioned mapping variable includes multiple mapping elements.
Une variable de mappage partitionnée fournie par un utilisateur comprend de multiples éléments de mappage.
This is inappropriate since the "new orders" variable includes orders that have already been shipped.
Cela est toutefois erroné, car la variable « nouvelles commandes » inclut des commandes qui ont déjà été livrées.
This is inappropriate since the "new orders" variable includes orders that have already been shipped.
Cela est erroné, car les variables concernant les «nouvelles commandes» incluent les commandes qui ont déjà été livrées.
This is inappropriate since the "new orders" variable includes orders that have already been shipped.
Il ne s'agit pas de la bonne façon de faire, car les variables concernant les «nouvelles commandes» incluent les commandes qui ont déjà été livrées.
A process transmitter for sensing a process variable includes a transmitter housing, a sensor, transmitter circuitry, a passageway and a flame arrestor.
L'invention porte sur un émetteur de traitement pour détecter une variable de traitement qui comprend un boîtier d'émetteur, un capteur, des circuits d'émetteur, un passage et un pare-flamme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.