Examples with "variable volume dispensing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The variable volume dispensing device allowing liquid to flow from the storage volume of the decanter, preventing and or eliminating contamination and oxidation.
Le dispositif de distribution à volume variable permet l'écoulement du fluide à partir du volume de stockage du décanteur, empêche et élimine la contamination et l'oxydation.
Andere resultaten
a first one of these processes includes pumping fluid into a resilient variable-volume dispensing chamber
The collapsible reservoir is for containing a printing fluid and includes walls enclosing an internal space having a variable volume for storage and dispensing of a liquid.
Le réservoir pouvant être plié sert à contenir un fluide d'impression et comprend des parois renfermant un espace interne ayant un volume variable pour le stockage et la distribution d'un liquide.
variable volume pocket, fluid dispensing device comprising said pocket and method for filling said device
poche de volume variable, dispositif apte à délivrer des fluides comprenant ladite poche et procédé de remplissage dudit dispositif
VARIABLE-VOLUME DISPENSER FOR ACCURATELY DISPENSING OF AN ADJUSTED AMOUNT OF LIQUID
with a variable volume for dispensing from this chamber, under reduction of volume of the chamber, a measured volume of liquid, restoring means
à volume variable destinée à distribuer, lorsque son volume est réduit, une dose de liquide; un dispositif de rétablissement
A dual, variable volume hotmelt adhesive dispensing nozzle or die assembly is provided with a pair of choke slots (194,208) within a first fluid control plate (166).
Selon l'invention, une buse de distribution ou un ensemble filière d'adhésif thermofusible de volume variable, double, est pourvu d'une paire de fentes d'étranglement (194,208) dans une première plaque de régulation de fluide (166).
the value of a volume related variable for dispensing the fodder is registered when a given weight of the dispensed fodder from the fodder portioner is sensed, and
la valeur d'une variable portant sur le volume de distribution du fourrage est enregistrée lorsqu'un poids donné de fourrage distribué par le doseur est atteint, et
dispenser having variable-volume storage chamber and depressible one-way valve assembly for dispensing creams and other substances
distributeur comportant une enceinte de stockage a volume variable et ensemble de valve anti-reflux enfonçable pour la distribution de crème et d'autres substances
fluid storage and dispensing system comprising a pressure vessel having a moveable partition member dividing the interior into first and second variable volumes
un système de stockage et de distribution de fluide qui comprend un récipient sous pression possédant un élément cloison mobile divisant l'intérieur en des premier et second volumes variables
The portion dispensing device comprises a variable volume product chamber (30) and associated restoring means.
Le dispositif de distribution de parties comprend une chambre de produit à volume variable (30) et un moyen de rétablissement associé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.