Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variation of microstructure
Examples with "variation of microstructure" and their translation in Frans
It was shown a variation of microstructure associated with the change of mechanical properties in this zone.
Il a été mis en évidence une variation de la microstructure associée aux changements de propriétés mécaniques de cette zone.
Andere resultaten
The first experimental investigation was conducted on specimens from a 'V' wedge casting with natural and artificial defects which provides a variation of the microstructure.
La première partie expérimentale est menée sur des éprouvettes issues d'une coulée en 'V' avec des défauts naturels de fonderie et des défauts artificiels avec une variation de la microstructure.
The purpose of this investigation is to investigate the variation of the microstructure and mechanical behaviour in the HAZ subzones and correlate these subzones with the welding thermal cycle.
L'objectif de cette étude est de caractériser la variation des propriétés mécaniques dans les sous-zones de la ZAT et de les corréler avec les cycles thermiques de soudage.
The difference of quench sensitivity between AuralTM-3 HPVD and PM is mainly due to the microstructure variation of both castings.
La différence de sensibilité à la trempe entre l'AuralTM-3 HPVD et les moules permanents est principalement due à la divergence de la microstructure des pièces moulées.
a high-speed method and system for precisely positioning a waist of a material-processing laser beam to dynamically compensate for local variations in height of microstructures located on a plurality of objects spaced apart within a laser-processing site are provided
un procédé et un système à grande vitesse permettant de positionner de manière précise le foyer d'un faisceau laser de traitement de matière, afin de compenser de façon dynamique les variations de hauteur locales de microstructures situées sur plusieurs objets espacés dans un site de traitement au laser
Different titanium porous transport layers (PTLs) were characterized and their influence on the transport of electrical charges and gas/water has been analyzed, which allowed identifying problems related to the variation of PTL microstructure along the electrolyzer.
Différentes couches poreuses en titane (PTLs) ont été caractérisées et leur influence sur le transport de charges électriques et de matière a été analysée.
However, there were considerable variations in the microstructure from blade to blade.
Toutefois, il y avait d'importantes variations dans la microstructure d'une ailette à l'autre.
Under different flow conditions, we show the close relationship between the variation in the microstructure, the formulation and the flow properties.
Sous différentes conditions d'écoulement, nous avons pu mettre en évidence la relation étroite qu'il existe entre la microstructure du matériau, sa formulation et ses propriétés rhéologiques.
Because the allotropic behavior of titanium allows diverse changes in microstructures by variations in thermomechanical processing, a broad range of properties and applications can be served with a minimum number of titanium grades.
Dû au comportement allotropique du titane qui permet de divers changements dans sa microstructure, une large gamme de propriétés et d'applications peut être servie avec un nombre relativement limité de nuances d'alliage de titane.
The allotropic behaviour of titanium depends on the type and amount of alloy content, and allows for variations in microstructure and diverse strengthening opportunities.
Le comportement allotropique du titane est fonction du type et de la quantité d'alliage qu'il renferme, et il permet des variations de la microstructure ainsi que diverses possibilités d'en augmenter la résistance.
Titanium is able to achieve amazing changes in microstructures by variations in thermomechanical processing, and therefore a broad range of properties and applications can be served with a relatively small number of titanium grades.
Le titane permet de divers changements de sa microstructure par des variations du traitement thermo-mécanique. Une large gamme de propriétés et d'applications peut ainsi être servie avec un nombre relativement limité de nuances d'alliage de titane.
Both cross-sections revealed significant microstructure variations across the thickness of the plate (figures 17a and 18a).
Les deux coupes transversales ont révélé des variations importantes dans la microstructure à travers l'épaisseur de la tôle (figures 17a et 18a).
Through both qualitative and quantitative comparison between diffusion properties at different simulation scales, the relationship between the microstructure variation and the diffusion properties observed at macroscopic scales is investigated.
En comparant les propriétés de diffusion à différentes échelles, la relation entre la variation de la microstructure et les propriétés de diffusion observée à l'échelle macroscopique est étudiée.
Synoniemen voor variation of microstructure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20332. Exact: 1. Verstreken tijd: 322 ms.
