Examples with "via HTTP requests" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The client application retrieves the pages, e.g., via HTTP requests, and displays the pages in a data frame (220) on a second portion of the display.
L'application du client extrait les pages, par exemple, par le biais de demandes HTTP, et affiche les pages dans une trame de données (220) sur une seconde portion de l'affichage.
Number Check is also accessible via HTTP requests.
The vulnerability allows users to perform certain actions via HTTP requests without performing any validity checks to verify the request.
La vulnérabilité permet aux utilisateurs de réaliser certaines actions grâce à des requêtes HTTP sans qu'aucun contrôle de validité ne soit effectué pour vérifier ces requêtes.
Andere resultaten
The MobileTogether Designer can access information in XML or JSON documents, retrieve data from the web via HTTP request, or query relational databases.
MobileTogether Designer peut accéder aux informations dans des documents XML ou JSON, extraire des données depuis le web via requête HTTP ou interroger des bases de données relationnelles.
Until now it is necessary to loop via Nightscout Profile, as Automate executes the commands via HTTP-request directly in your nightscout website that subsequently syncs it to your AndroidAPS app.
Jusqu'à présent, il est nécessaire de boucler via un profil Nightscout, car Automate exécute les commandes via des requêtes HTTP directement dans votre site Web nightscout qui le synchronise ensuite avec votre application AndroidAPS.
For example, Salesforce opens a web service (SOAP) via HTTP request to place an order in SAP.
Par exemple, Salesforce invoque un service Web (SOAP) disponible, via une requête HTTP, par exemple pour placer un contrat dans SAP.
The Exchange Server must be configured to support remote PowerShell requests via HTTP.
Le serveur Exchange doit être configuré pour prendre en charge les requêtes PowerShell distantes via HTTP.
This script reads a raw email from the standard input and forwards it to Redmine via a HTTP request.
Ce script lit un flux de courriel depuis l'entrée standard et le transmet à Redmine via une requête HTTP.
You can specify more than one Submitting your Sitemap via an HTTP request
Vous pouvez spécifier plusieurs fichiers Envoi de votre plan Sitemap par le biais d'une requête HTTP
Our application uses the key to get the credentials of the user via an HTTP request in the background to the CAS server.
Notre application utilise la clé pour obtenir les identifiants de l'utilisateur via une requête HTTP en arrière-plan vers le serveur CAS.
Just as emails are messages between humans, webhooks are messages between software platforms via an HTTP request.
À l'image des e-mails, qui sont des messages envoyés entre deux êtres humains, les webhooks sont des messages transmis entre deux plateformes logicielles via une requête http.
To guard against attempts to sniff out your tokens, consider making your API requests via HTTPS, rather than HTTP.
Pour vous protéger des tentatives d'espionnage de vos clés, envisagez de faire vos requêtes d'API en HTTPS plutôt qu'en HTTP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.