He's vicious, and your opinion is a minority view.
Il est vicieux, et votre opinion est celle d'une minorité.
Her people always kept her isolated, like a vicious animal.
Son peuple l'a toujours gardée isolée, comme un animal vicieux.
The thief's vicious kick sent the door flying and terrified all the customers.
Le coup de botte brutal du voleur fit voler la porte et effraya tous les clients.
The judge described the blow as particularly vicious and completely unjustified.
Le juge décrivit le coup porté comme particulièrement brutal et totalement injustifié.
The public figure's reputation was destroyed by a vicious character assassination campaign.
La réputation de la personnalité publique a été détruite par une campagne de lynchage médiatique vicieuse.
And I hunted him down like the vicious animal he was.
Et je l'ai traqué comme l'animal vicieux qu'il était.
A vicious little game which broke the life of many innocents.
Un petit jeu vicieux qui a brisé la vie à de nombreux innocents.
Witnesses describe the suicide attack as sudden, vicious, and completely unexpected.
Les témoins décrivent l'attaque suicide comme un acte soudain, brutal et totalement inattendu.
Highlightly is a vicious parasite that could proliferate at high speed.
Pop-up Ads est un parasite vicieux qui pourraient proliférer à grande vitesse.
With emissaries from a vicious and warlike pride of rival Mai.
Avec des émissaires d'une fierté vicieuse et guerrière du rival Mai.
Everything must be checked because the ice around Khoboy is vicious.
Il faut tout vérifier parce que la glace autour du Khoboy est vicieuse.
They were all shocked by how vicious his criticism suddenly became.
Ils ont tous été choqués par la méchanceté soudaine de ses critiques.
His vicious tongue finally cost him his job at the restaurant.
Sa langue de vipère lui a finalement coûté son travail au restaurant.