Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vinifications
Geflecteerde vorm van vinification
Vertaling van "vinifications" in Frans
Comparative vinifications were carried out during the last four years of experiments.
Des vinifications comparatives ont été effectuées pour les quatre dernières années d'essai.
The vinifications took place without hindrance, always naturally.
Les vinifications se sont déroulées sans problème, toujours naturellement.
He is in charge of the work in the vineyard and vinifications.
Il s'occupe du travail du vignoble et des vinifications.
Also, natural vinifications were facilitated by grapes in good healthy condition.
Aussi, les vinifications en nature ont été facilités par des raisins ayant un bon état sanitaire.
Such vinifications are always a challenge.
De telles vinifications sont toujours un challenge.
That same year, the first cellar vinifications are crowned with a first success...
Cette même année, les premières vinifications en cave sont couronnées d'un premier succès...
They always try to identify the potential of each micro-plot and make minimally invasive vinifications to value the terroir.
Ils essaient toujours d'identifier le potentiel de chaque micro-parcelle et de faire des vinifications peu invasives pour valoriser le terroir.
This rare barrel is used for the most exacting vinifications and the maturation of vintages set to become "grands crus classes".
Vinifications précises et maturation des millésimes des grands crus classés sont confiés à cette barrique rare.
Intensive work to obtain good grapes, strict selections and specific vinifications gave rich and deep colorful juices.
Gros travail en amont pour obtenir de beaux raisins, sélections sévères et vinifications précises ont donné des jus colorés, riches et profonds.
However, wood must be thoroughly cleaned between two vinifications to prevent mould and bacteria.
Toutefois, le bois nécessite un entretien très rigoureux entre deux vinifications, afin d'éviter la moisissure, et la prolifération de bactéries.
Its vines are cultivated organically, the harvest is manual and the vinifications are natural.
Ses vignes sont soignées en agriculture biologique, les vendanges sont manuelles et les vinifications naturelles.
The vinifications of white and red wines are the result of a fermentation made thanks to the use of local yeasts.
La vinification des vins blancs et rouges sont le résultat de la fermentation utilisant des levures indigènes.
This philosophy of respect for the environment continues in the winery where use of water and energy is carefully controlled during the vinifications.
Cette philosophie du respect de l'environnement se poursuit dans la cave où l'utilisation de l'eau et de l'énergie est optimisée pendant les vinifications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vinifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 47 ms.
