Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
violation of this Code
Vertaling van "violation of this Code" in Frans
violation de ce code
violation du présent code
violation du code
infraction à ce Code
infraction au présent code
Any allegations that prove not to be substantiated, and which prove to have been made maliciously or knowingly to be false, will be viewed as a serious community offense and a violation of this Code of Conduct.
Toutes les allégations qui se révèlent ne pas être justifiées et qui se révèlent avoir été mal intentionnées ou sciemment fausses, seront considérées comme une grave infraction communautaire et une violation de ce code de conduite.
Acts of retaliation will be treated in the same manner as any other violation of this Code of Conduct.
Les actes de représailles seront traités de la même manière que toute autre violation de ce code de conduite.
Directors, officers or employees who engage in misconduct (including a violation of this Code) or whose performance is unsatisfactory may be subject to corrective action, up to and including termination.
Les directeurs, les responsables ou les employés impliqués dans des cas de mauvaise conduite (y compris la violation du présent code), ou dont les comportements ne sont pas satisfaisants pourront faire l'objet de sanctions disciplinaires qui iront jusqu'au licenciement.
a violation of this code has taken place that might have affected the result of the election
qu'il y a eu une violation du présent code qui peut avoir influé sur le résultat de l'élection,
A statement should be added to the code addressed to anyone who deals with the public service to the effect that "it is a violation of this code to pressure a federal public servant to contravene it."
Il faudrait ajouter au code un énoncé à l'intention de toute personne qui traite avec la fonction publique portant que « le fait d'exercer des pressions sur un fonctionnaire fédéral pour qu'il y contrevienne constitue une violation du code ».
Any request to a superior, for personal favours or any behaviour that could be construed as a violation of this Code of Ethics, shall be considered to be an abuse of the authority vested in the person responsible for such actions.
Toute demande à un supérieur, pour faveurs personnelles ou tout comportement qui pourrait être interprété comme une violation du Code d'éthique, est considérée être un abus d'autorité.
If you believe a situation may involve or lead to a violation of this Code
Si vous estimez qu'une situation peut impliquer ou conduire à une violation du présent Code
Accordingly, dishonest or unethical conduct or conduct that is illegal will constitute a violation of this Code, regardless of whether the Code specifically addresses such conduct.
En conséquence, toute conduite malhonnête ou contraire à l'éthique ou encore illégale constituera une violation de ce Code, que le présent Code traite de cette conduite de manière spécifique ou non.
Dishonest or unethical conduct or conduct that is illegal will constitute a violation of this Code, regardless of whether such conduct is specifically mentioned in the Code.
Une conduite malhonnête, contraire à l'éthique ou illégale constitue une violation de ce Code, que ce comportement soit spécifiquement mentionné dans le Code ou non.
In a case of concern about the violation of this Code of Conduct, the election observation mission shall conduct an inquiry into the matter.
En cas d'éventuelle violation du présent Code de conduite, la mission d'observation électorale doit mener une enquête.
Failure to report a prohibited payment is itself a violation of this Code of Business Conduct and may result in disciplinary procedures being implemented.
Tout défaut de signalement d'un paiement interdit constitue en soi une violation du présent Code de conduite et peut conduire à des procédures disciplinaires.
If you wish to remain anonymous, you may report a violation of this Code by calling the Telephone Hotline at 800-480-0000.
Si vous désirez demeurer anonyme, vous pouvez signaler une violation du présent Code en appelant la ligne téléphonique d'urgence au 800-480-0000.
Uponor will ensure that there are no adverse work-related consequences as a result of an Employee making complaints of violation of this Code of Conduct.
Uponor s'assure que le Salarié ayant signalé une violation de ce Code de bonne conduite ne subisse aucune conséquence négative dans son travail.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 81 ms.
