Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
violation du Code
violation of the Code breach of the Code code violation
violations of the code
contravention of the Code
violating the Code
infringement of the Code
violation of Code
violate the code
violated the Code
violation of this Code
breach of code
breaking the code
Violation code
Cet acte constituait à lui seul une violation du Code.
This act alone amounted to a violation of the Code.
Cela constituait en soi une violation du Code.
That alone constituted a violation of the Code.
Toute violation du Code peut mener à des mesures disciplinaires allant jusqu'au licenciement.
Any breach of the Code can lead to disciplinary measures up to and including dismissal.
Les retards déraisonnables pourraient donc enfreindre l'obligation procédurale d'accommodement et constituer ainsi une violation du Code.
As such, unreasonable delays may be found to violate the procedural duty to accommodate, and thus constitute a breach of the Code.
Flexim s'efforce d'imposer une discipline pour chaque violation du Code.
Flexim strives to impose discipline for each Code violation.
Il peut estimer qu'une audience sommaire est justifiée parce que les faits énoncés dans la requête, même s'ils sont véridiques, ne semblent pas constituer un cas de violation du Code.
The Tribunal may be of the opinion that a summary hearing is warranted because the facts stated in the application, even if they are true, do not appear to support a Code violation.
Ainsi, une violation du Code entraîne des sanctions sévères, dans un but avoué de dissuasion.
A violation of the Code therefore entails severe sanctions with the admitted intention of deterrence.
Elle a conclu qu'un milieu de vie empoisonné avait été créé, ce qui constitue une violation du Code.
It held that a poisoned environment had been created, which was a violation of the Code.
La plainte contient des allégations spécifiques de conduite qui, si elles sont avérées, constitueraient une violation du Code.
The complaint contains specific allegations of conduct that, if true, would constitute a violation of the Code.
Si un comportement semblable se répète malgré les indications de la personne qu'il est importun, il peut y avoir violation du Code.
If similar behaviour is repeated despite indications from the individual that it is unwelcome, there may be a violation of the Code.
Lorsqu'on reprend un type de comportement ou de conduite malgré l'objection de la personne visée, il peut y avoir violation du Code.
If similar behaviour is repeated despite indications from the student that it is unwelcome, there may be a violation of the Code.
Le non-respect des instructions représente une violation du Code et peut ainsi faire l'objet de poursuites.
Failure to comply with a direction is a violation of the Code and as such is enforceable by prosecution.
Lorsque, pour cause d'inaccessibilité ou d'interdiction de poussettes, des personnes avec de petits enfants ne peuvent pas accéder à un service, cela peut représenter une violation du Code.
Where, as a result of inaccessible design or stroller bans, persons with small children are not able to access a service, this may amount to a violation of the Code.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor violation du Code in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 655. Exact: 655. Verstreken tijd: 79 ms.