Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
virgin
The local holidays for Pajara are held in July: on the 2nd, the holy day for the Virgen de Regla, and on the 16th, for the Virgen del Carmen, when the local fishermen take the statue of the Virgin out to sea.
It was built between 1740 and 1780, to honour the discovery of the Virgen del Sufragio (Virgin of Suffrage), the patron saint of the city.
Elle a été construite entre 1740 et 1780, suite à la découverte de la Vierge du Sufragio, sainte-patronne de la ville.
In an altar inside the church there is a statue of the Virgen de la O (Pregnant Virgin), patron saint of the city of Pontevedra.
L'église abrite dans un autel de son intérieur la statue de la Vierge de l'O (la Vierge enceinte), sainte patronne de la ville de Pontevedra.
Further on we find the shrine of the Virgen de la Escarihuela, place of tradition and legend of the Montejaque town; and it reveals the importance that this Virgin has for its inhabitants.
Plus loin nous trouvons l'ermitage de la Vierge de la Escarihuela, lieu de tradition et de légende du village de Montejaque; il révèle l'importance de cette Vierge pour ses habitants.
This is the festival par excellence in the municipality and it is celebrated to honour the patron saint, the Virgen del Sufragio (Virgin of Suffrage).
Fêtes patronales Ce sont les fêtes de Benidorm par excellence et elles sont célébrées en honneur à sa sainte patronne, la Vierge du Sufragio.
On 6 January 1546, the statue of the Virgen de Los Reyes (Virgin of the Kings) arrived by boat.
Un fait curieux Le 6 janvier 1546, l'image de la Vierge des Rois arrive en bateau.
Chapel of the Virgin de la Plaza Virgen de la Plaza Basilica is an 18th-century construction, built on the site of a previous construction (possibly Gothic from the 14th century); all that remains from the previous era is a...
Chapelle de la Vierge de la Plaza La Basilique de la Vierge de la Place est une construction du XVIIIème siècle, mais elle se situe sur une édification antérieure (possiblement de style gothique du...
St. Bartholomew is celebrated on August 24, and the Virgin of Cantal (Virgen del Cantal) and the exaltation of the Santa Cruz is celebrated from September 13 to 16 in Oliete.
Oliete fête le 24 août San Bartolomé, puis célèbre du 13 au 16 septembre une fête en honneur de la Vierge del Cantal, puis l'exaltation de la Sainte Croix.
I'm, like, the least virginy virgin ever.
Je suis comme la moins vierge des vierges.
But in De beata virgine the only unity is provided by the very old-fashioned technique of quoting chants associated with a common theme: in this case feasts of the virgin.
Or dans la Missa De beata virgine, cette unité se fait uniquement par le biais d'une très ancienne technique consistant à citer des plains-chants associés à un même thème - en l'occurrence, les fêtes de la vierge.
The elders of the place say that in the times in which the last volcanic eruptions took place, many years ago they took their virgin, the Virgen de los Dolores to meet the volcano and that a brave from the town approached as much as possible.
Les anciens du lieu disent qu'à l'époque des dernières éruptions volcaniques, ils avaient emmené leur vierge, la Virgen de los Dolores, à la rencontre du volcan, et qu'un courageux de la ville s'approchait autant que possible.
Special mention deserves the chapel of the Virgen de la Peana, whose size is from the 16th century, while the chapel is baroque, with a chapel for the Virgin of the early twentieth century.
Mention spéciale à la chapelle de Notre-Dame de la base, dont la taille est au XVIe siècle, alors que la chapelle baroque, avec un sanctuaire dédié à la Vierge du début du XXe siècle.
The beautiful building of the basilica of the Virgin is located on the square of the Virgin (Placa de la Virgen).
Le beau bâtiment de la basilique de la Vierge se trouve sur la place de la Vierge (Plaça de la Virgen).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met virgin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
virgin birth n.
naissance virginale
"Many myths include stories of a virgin birth."
virgin territory n.
terre vierge · territoire inexploré
"The explorers ventured into virgin territory."
extra virgin adj.
extra vierge
"She always buys extra virgin olive oil for her salads."
! a political virgin n.
novice politique · nouveau venu en politique
"She is considered a political virgin in the election."
extra virgin olive oil n.
huile d'olive extra vierge
"Extra virgin olive oil is best for salads and dipping."
virgin forest n.
forêt vierge · forêt primaire
"The hikers marveled at the virgin forest."
virgin olive oil n.
huile d'olive vierge
"Virgin olive oil is perfect for sautéing vegetables."
virgin snow n.
neige vierge · neige immaculée
"The skiers were excited to be the first to glide over the virgin snow."
sworn virgin n.
vierge jurée
"A sworn virgin takes on male roles in her community."
vestal virgin n.
vestale · vierge vestale
"The vestal virgin tended the sacred fire."
virgin soil n.
sol vierge
"The farmers discovered a large expanse of virgin soil ideal for planting."
German virgin n.
vierge allemande
"He was dealt a German virgin in the final round."
virgin land n.
terre vierge
"Settlers were drawn to the wide stretches of virgin land."
virgin wool n.
laine vierge · laine nouvelle
"The factory specializes in virgin wool products."
virgin's bower n.
clématite
"The virgin's bower covered the fence with its white blooms."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor virgin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the virgin
+10k
virgin mary
+10k
the virgin mary
+10k
extra virgin
+10k
virgin olive oil
+10k
virgin islands
+10k
blessed virgin
+10k
Resultaten: 34689. Exact: 29381. Verstreken tijd: 94 ms.
