Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voiced
Vertaling van "voiced" in Frans
Definitie
In protest against this unfair decision, the mayor publicly voiced his deep disagreement.
En réaction contre cette décision injuste, le maire a publiquement exprimé son profond désaccord.
He got fed up and finally voiced his dissatisfaction with the situation.
Il en a eu marre et a finalement exprimé son mécontentement face à la situation.
She underlines every voiceless consonant on the board to show the contrast with voiced consonants.
Elle souligne au tableau chaque sourd afin de montrer le contraste avec les consonnes voisées.
Being spineless, he never voiced his true opinions during the meeting.
Étant lâche, il n'a jamais exprimé ses véritables opinions lors de la réunion.
The psychologist tried to calm the group by gently rephrasing the criticisms people had voiced.
Le psychologue a cherché l'apaisement du groupe en reformulant doucement les reproches exprimés.
She moved forward with unshakeable confidence, despite the doubts voiced by those around her.
Elle avançait avec une confiance inébranlable, malgré les doutes exprimés par son entourage.
With a huffing breath, she finally voiced her frustrations about the project.
Avec un souffle agacé, elle a finalement exprimé ses frustrations concernant le projet.
The disapproval voiced by the audience was hard to ignore.
La réprobation exprimée par le public était difficile à ignorer.
Don't sit on it; your opinions are valuable and should be voiced.
Ne te tais pas ; tes opinions sont précieuses et doivent être exprimées.
They applauded the brilliant refutation of the racist prejudice voiced during the televised debate.
Ils ont applaudi la réfutation brillante des préjugés racistes exprimés lors du débat télévisé.
The will to freedom has been voiced in every other tongue.
La soif de liberté a été exprimée dans toutes les autres langues.
We're hoping for better family relations now that everyone has voiced their frustrations.
On espère une meilleure entente familiale depuis que tout le monde a exprimé ses frustrations.
During the workshop, any concern that participants voiced freely was received without judgment.
Pendant l'atelier, toute inquiétude exprimée librement par les participants était accueillie sans jugement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met voiced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
harsh-voiced adj.
rauque
"His harsh-voiced reply made the room go quiet."
loud-voiced adj.
puissant · retentissant
"The loud-voiced speaker captivated the entire audience."
voiced sound n.
son voisé
"The letter 'b' in 'bat' is a voiced sound."
gravel-voiced adj.
rauque · râpeux
"The singer was known for his gravel-voiced performances."
soft-voiced adj.
à la voix douce
"She is a soft-voiced teacher who calms her students."
Synoniemen voor voiced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9539. Exact: 9539. Verstreken tijd: 62 ms.
