Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exprimait
Geflecteerde vorm van exprimer
Vertaling van "exprimait" in Engels
Elle peignit un tableau qui exprimait son aspiration à des jours meilleurs.
She painted a picture that expressed her longing for brighter days ahead.
Elle portait un badge accroché qui exprimait son soutien à la cause.
She wore a pinned badge that expressed her support for the cause.
Il semblait toujours mal à l'aise en groupe et s'exprimait rarement.
He always seemed insecure in group settings and rarely spoke up.
Lors de la cérémonie religieuse, le grand prêtre s'exprimait avec autorité.
During the religious ceremony, the high priest spoke with authority.
Le sujet du tableau avait un teint blême qui exprimait une profonde tristesse.
The painting's subject had a wan complexion that conveyed deep sorrow.
Ils ont échangé un regard qui exprimait une compréhension mutuelle sans mots.
They shared eye contact, which conveyed understanding without words.
Elle exprimait sa foi à travers des œuvres caritatives et la bonté.
She expressed her religious convictions through charitable work and kindness.
Il exprimait son aspiration à la liberté à travers sa photographie saisissante.
He expressed his longing for freedom through his stunning photography.
Il exprimait sa sollicitude en écoutant et en offrant des conseils à ses amis.
He expressed his caring through listening and offering advice to his friends.
Il n'exprimait jamais ses vrais sentiments de peur d'être rejeté par les autres.
He never expressed his true feelings for fear of rejection from others.
Son art exprimait un voyage intérieur rempli d'émotion et de sens.
Her art expressed an inward journey filled with emotion and meaning.
À travers le bonhomme allumette, l'artiste exprimait simplicité et grâce.
Through the stick figure, the artist expressed simplicity and grace.
Soupirant doucement, elle exprimait son désir d'un moment de paix.
Sighing softly, she expressed her longing for a peaceful moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exprimait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
exprimer clairement v.
express clearly · articulate clearly
"Le professeur sait exprimer clairement les concepts difficiles."
exprimer clairement ses idées v.
express one's ideas clearly
"Il sait exprimer clairement ses idées lors des réunions."
exprimer la joie v.
express joy · show joy
"Les enfants expriment leur joie en sautant et en criant."
exprimer sa colère v.
express one's anger
"Il a exprimé sa colère en criant très fort."
exprimer sa joie v.
express one's joy
"Les enfants expriment leur joie en sautant et en criant."
exprimer sa tristesse v.
express one's sadness
"Elle a exprimé sa tristesse en pleurant devant ses amis."
exprimer ses opinions v.
express one's opinions
"Il a exprimé ses opinions sur le nouveau projet lors de la réunion."
exprimer ses sentiments v.
express one's feelings
"Elle a du mal à exprimer ses sentiments depuis son divorce."
exprimer son amour v.
express one's love
"Il a enfin décidé d'exprimer son amour à Marie."
exprimer des émotions v.
express emotions
"Elle a du mal à exprimer ses émotions devant les autres."
exprimer sa frustration v.
express frustration
"Il a exprimé sa frustration lors de la réunion."
exprimer ses pensées v.
express one's thoughts
"Elle a du mal à exprimer ses pensées clairement en public."
exprimer son opinion v.
express one's opinion
"Elle a exprimé son opinion sur le nouveau projet lors de la réunion."
exprimer des opinions v.
express opinions · voice opinions
"Elle aime exprimer des opinions sur les films qu'elle regarde."
exprimer des remerciements v.
express thanks · give thanks
"Il a exprimé ses remerciements à toute l'équipe pour leur aide précieuse."
exprimer en mots v.
verbalize · articulate
"Elle a du mal à exprimer en mots sa joie immense."
exprimer haut et fort v.
speak out
"Il a exprimé haut et fort son désaccord avec cette décision."
exprimer le souhait v.
express a wish
"Elle a exprimé le souhait de partir en vacances cet été."
exprimer librement v.
express freely
"Il peut enfin exprimer librement ses opinions politiques."
exprimer oralement v.
express verbally · say aloud
"Il préfère exprimer oralement ses sentiments plutôt que les écrire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exprimait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4998. Exact: 4998. Verstreken tijd: 49 ms.
