Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
walling-off
Vertaling van "walling-off" in Frans
cloisonnement
The maintenance of national provisions-which are occasionally contradictory-and bilateral agreements on the provision of services perpetuates the walling-off of the national markets from one another and the allocation of traffic according to the nationality of the carrier.
En ce qui concerne la circulation des services, le maintien de dispositions nationales parfois contradictoires et d'accords bilatéraux perpétue le cloisonnement des marchés nationaux et une répartition des trafics sur la base de la nationalité du transporteur.
Barriers to intra EU trade of medicated feed (walling-off), restricted competition and obstacles to the dissemination of innovations,
obstacles aux échanges intra-UE d'aliments médicamenteux (cloisonnement), restriction de la concurrence et obstacles à la diffusion des innovations
Other disadvantages result from multi lingualism or the walling-off of structures.
D'autres désavantages interviennent du fait du piuriIinguisme ou des structures cloisonnées qui existent.
Max, I'm walling-off that nation signal.
Max, on va faire un mur de protection.
Secondly, the historic compartmentalization of national markets must not be allowed to result in the walling-off of economic sectors, something which may well happen unless sectoral initiatives in the area in question are? coordinated.
Deuxièmement, il faut éviter que le cloisonnement historique des marchés nationaux n'aboutisse à un cloisonnement des secteurs économiques, ce qui risque de se produire à défaut d'une coordination des initiatives sectorielles dans le domaine envisagé.
The number and complexity of their symptoms, the walling-off of truth, and the victim's extremely damaged capacity for trust results in a complex and confusing picture, often resulting in a fragmented, incomplete therapy.
Le nombre et la complexité des symptômes, l'enfouissement de la vérité et la quasi-incapacité de la victime de s'engager dans une relation de confiance donne un portrait complexe et confus qui méne souvent à une thérapie fragmentaire et incomplète.
Walling-off of the room and the sector from the secretariat (1993)
∙ L'isolation de la salle et du secteur du secrétariat par des parois (1993)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor walling-off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 268 ms.
