Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
was making progress
Vertaling van "was making progress" in Frans
progressait
progresse
faisait des progrès
faisais des progrès
progressais
avait fait des progrès
progressaient
a fait des progrès
faire des progrès
He was making progress until he hit a wall with his computer crashing.
Il progressait jusqu'à ce qu'il atteigne un point mort avec son ordinateur qui plantait.
This was a sector which had developed and slowly but surely was making progress thanks to the major efforts that had been made.
Ce secteur s'était développé et progressait, lentement mais sûrement, grâce aux efforts importants qui avaient été déployés.
Myanmar was making progress in developing its economy primarily using its own resources, as its right to external assistance was being consistently denied by international financial institutions.
Le Myanmar progresse dans le développement de son économie en recourant en premier lieu à ses propres ressources, vu que son droit à l'assistance étrangère est systématiquement dénié par les institutions financières internationales.
The preparation of this framework was making progress with the ILO's assistance and would include practical recommendations regarding poverty reduction and employment creation.
La préparation de ce cadre progresse avec l'aide du BIT, et des recommandations concrètes pour la réduction de la pauvreté et la création d'emplois seront formulées.
As a result, the federal government could not demonstrate that it was making progress in adapting to a changing climate.
Le gouvernement fédéral n'a donc pas pu démontrer qu'il faisait des progrès dans l'adaptation aux impacts des changements climatiques.
As he was making progress, he would visit his homeland, as if to honor it with his first successes.
À mesure qu'il faisait des progrès, il allait visiter sa patrie, comme pour lui faire l'hommage de ses premiers succès.
I knew this campaign was making progress,
Je savais que ma campagne progressait,
At the hospital, as we were visiting this friend, he showed us how he was making progress and how he could move his toes a little.
À l'hôpital, lors de la visite, notre ami nous montrait qu'il faisait des progrès et qu'il pouvait bouger un peu ses orteils.
He, uhl believe he was making progress despite severe mysophobia.
Il... Je croyais qu'il faisait des progrès contre sa mysophobie.
Jazzy instrumental Her brother was making progress before this whole incident happened.
Son frère faisait des progrès avant cet incident.
Singapore was making progress on some of these and she applauded actions taken to further liberalize services, including by easing ownership limits in key sectors like telecommunications.
Singapour faisait des progrès dans certains de ces domaines et les États-Unis se réjouissaient des mesures prises pour libéraliser davantage les services, notamment en assouplissant les restrictions à la propriété dans des secteurs clés comme les télécommunications.
In particular, China was making progress towards greater private sector participation, and a gradual shift away from direct intervention in the economy to the increasing use of rules-based free-market instruments.
Plus spécifiquement, la Chine faisait des progrès en vue d'une plus grande participation du secteur privé et d'une transition progressive de l'intervention directe dans l'économie à une utilisation toujours plus grande d'instruments du marché libre fondés sur des règles.
Today, while some parts of the world were experiencing bloodshed, war and disorder, China was enjoying social, political and economic stability and was making progress in various areas.
Aujourd'hui, alors que certaines régions du monde connaissent des bains de sang, la guerre et des bouleversements, la Chine est stable sur les plans social, politique et économique et progresse dans divers domaines.
Synoniemen voor was making progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 116 ms.
