We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objets aquatiques
objets d'eau
A distinctive feature are smooth contours, natural curves of garden paths, plant compositions, water objects.
Un trait distinctif est les contours lisses, les courbes naturelles des allées de jardin, les compositions végétales, les objets aquatiques.
Outside area with a spacious swimming pool, outstanding water objects and mature subtropical landscaped gardens keep the same style and evoke the feeling of beauty and harmony.
L'espace extérieur avec une grande piscine, des objets aquatiques exceptionnels et des jardins paysagers subtropicaux bien entretenus conservent le même style et évoquent un sentiment de beauté et d'harmonie.
The great influence on humidity of air is exerted by the atmospheric circulation, the radiation mode spreading a surface, and also water objects and character of vegetation.
Une grande influence sur l'humidité de l'air donne la circulation atmosphérique, le régime de radiation, la surface mettant, ainsi que les objets d'eau et le caractère de la végétation.
The studied water of water objects, the used population for rest in 7,3% did not correspond to hygienic standards for microbiological indicators.
L'eau étudiée des objets d'eau, la population utilisée pour le repos à 7,3 % ne correspondaient pas aux normes hygiéniques selon les paramètres microbiologiques.
In the new version in 3D map, animation of waves for water objects of background's layers is added.
La nouvelle version prévoit l'animation des vagues pour les objets d'eau des couches de fond sur la carte 3D.
This museum has put on display a variety of water objects from Qanat to water ownership documents.
Ce musée a exposé une variété d'objets aquatiques de Qanat aux documents de propriété de l'eau.
Water objects without vegetation, enclosed in rigid frames.
Objets aquatiques sans végétation, enfermés dans des cadres rigides.
With its help you can carry out rescue and search operations, it can also be used for flights over water objects.
Vous pouvez l'utiliser pour effectuer des opérations de sauvetage et la recherche, il peut également être utilisé pour voler au-dessus des plans d'eau.
Degree of epidemic reliability of water of water objects in places of water use is estimated as average.
Le degré de la sécurité épidémique de l'eau des objets d'eau dans les places de l'usage d'eau est estimé comme moyen.
However, the ability to detect both underwater threats and above water objects may provide additional information to improve interpretation of underwater sensor signals and reduce false alarm rates.
Cependant, la capacité de détecter les menaces sous-marines et les objets de surface doit fournir des renseignements supplémentaires qui pourraient améliorer l'interprétation des signaux des détecteurs sous-marins et réduire les taux de fausses alarmes.
Maintenance of the ecological safety connected with pollution of water objects by floods by oil and mineral oil is rather actual at transportation of liquid energy carriers.
La gestion de la protection de l'environnement contre la pollution des installations hydrauliques due à des déversements de pétrole et d'huiles minérales est relativement bien assurée au cours du transport des vecteurs d'énergie liquide.
He recalled that the load on water objects, including sources of drinking water, and growing all the time due to a range of reasons.
Il a rappelé que la charge sur les cours d'eau, notamment sur les sources d'approvisionnement en eau potable, tout le temps monte en puissance de tout un ensemble de raisons.
Article 125 of the Water Code also defines more detailed conditions for location, design, construction, reconstruction and commissioning of enterprises and utilities at water objects, in water protection zones and areas.
L'article 125 du Code des eaux établit aussi des conditions plus détaillées pour l'emplacement, la conception, la construction, la reconstruction et la mise en service d'entreprises et de services intéressant les eaux, dans les zones et secteurs de protection des eaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.