Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
way... we
Examples with "way... we" and their translation in Frans
Out of the way... we're celebrating.
Bougez de là, c'est un mariage.
In some small way... we are all responsible.
D'une certain façon, on est tous responsables.
And by the way... we need more experts!
Et à ce propos... nous avons besoin de plus d'experts !
Ryan said it was the only way... we could get the school to take us seriously.
Il disait que c'était le seul moyen pour que l'école nous prenne au sérieux.
By the way... we sell our video editing service at the price of a small coffee.
Au fait... nous vendons le montage vidéo au prix d'un petit café.
They should be seen as a step along the way... We need to find the permanent fixes.
Elles devraient être considérées comme une étape sur le parcours... nous devons trouver des remèdes permanents.
We somehow have to find a way... we're talking about getting young farmers on the land.
Il nous faut trouver une façon de... il faut attirer les jeunes agriculteurs.
Pssst... apparently a smaller version is on its way... we shall tell you more in the following months.
Pssst... il parait qu'une version plus petite se prépare... on vous en dira plus dans les prochains mois.
It was important to present our work in a formal way... We presented with a really concrete approach and are proud of what we did.
C'était important de présenter cela en face à face dans le respect des contraintes budgétaires etc... Nous avons été très concrets et nous sommes contents du rendu.
It is here that we expect a dozen ibex literally grazing on the way... We are approaching carefully so as not to scare them to the point of finding ourselves within 10m of them.
C'est en effet ici que nous attendent une dizaine de bouquetins littéralement en train de paître sur le chemin... Nous nous approchons avec précaution pour ne pas les effrayer au point de se retrouver à moins de 10m d'eux.
Also, this is something I'm sure my colleagues across the way... we will have unanimous agreement on this, and that is that there should be a neutral place when a vote takes place.
C'est encore là une proposition dont mes collègues d'en face, j'en suis persuadée... Nous aurons le consentement unanime à ce sujet : il doit y avoir un endroit neutre pour la tenue du scrutin.
The border, by the way... We were expecting that it would take hours, that the truck's papers will be hardly studied, even that we will have to empty it (under the rain, it might be lovely!
La frontière d'ailleurs... On s'attendait à ce que cela prenne un peu de temps, que les papiers du véhicules soient regardés dans tous les sens, voire même qu'on nous fasse vider le camion (sous la pluie ça aurait pu être chouette !
It does not stop in so good way... we continue with some mechanics (and mechanical lining)
On ne s'arrête pas en aussi bon chemin... on continue avec un peu de mécanique (et de garnissage mécanique)
Synoniemen voor way... we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2715640. Exact: 29. Verstreken tijd: 1637 ms.
