Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we think this program
Vertaling van "we think this program" in Frans
nous pensons que ce programme
nous croyons que ce programme
He looks like a hulked-out, 'roided-up John to rising energy costs, we think this program will help us hedge our exposure.
Il ressemble à John Waters, mais gros et bougon. Vu les coûts de l'énergie, nous pensons que ce programme nous aidera.
DUE TO RISING ENERGY COSTS, WE THINK THIS PROGRAM WILL HELP US HEDGE OUR EXPOSURE.
Vu les coûts de l'énergie, nous pensons que ce programme nous aidera.
We are aware of the fact that the new government is developing a new "clean air act"-or that's the name it's been tagged with-and we think this program is one that deserves reinstatement.
Nous savons que le nouveau gouvernement élabore une nouvelle « loi sur l'air pur » - c'est du moins le nom qu'on lui a attribué -, et nous croyons que ce programme mérite d'être rétabli.
We think this program is an important part of the development of Canada's next generation of sport leaders.
Nous croyons que ce programme aidera grandement à former la prochaine génération de chefs de file du sport canadien.
We think this program is important, and the Bloc Québécois will have to explain why it voted against it.
Nous pensons que ce programme est important et le Bloc québécois devra expliquer pourquoi il a voté contre cette idée.
Yes, we think this program is very important.
Oui, nous jugeons ce programme très important.
Well, we've been making suggestions for the last five years to the previous government and this government in regard to ways that we think this program can be improved.
Eh bien, voilà cinq ans que nous faisons des suggestions sur les moyens d'améliorer le programme, d'abord au gouvernement précédent et à présent à celui-ci.
What we should be doing is putting forward our opinions and suggestions as to how we think this program should be dealt with in terms of the abuses, and letting that all-party discussion take place to hopefully find a resolution.
Nous devrions faire connaître notre opinion sur la question, faire des suggestions quant à la façon dont nous croyons qu'il faut traiter les abus de ce programme et permettre une discussion multipartite dans le but d'apporter une solution au problème.
As I said at the beginning, I understand the sentiments and the emotions that may take us away from what we think this program was all about and what it actually was all about.
Comme je l'ai dit au début, je comprends les sentiments et les émotions qui peuvent nous couper de ce que nous croyions que le programme était et de ce qu'il était effectivement.
We think this program is really quite useful to the industry.
Nous croyons qu'il s'agit d'un programme très utile pour l'industrie.
We think this program can be operated successfully at no operational cost to government, as our proposal lays out.
Nous croyons que le programme peut être administré avec succès sans que les coûts augmentent pour le gouvernement, comme le fait voir notre proposition.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 112 ms.
